Ichiko Aoba - Kokoro no Sekai (English Translation) lyrics
by 青葉市子 (Ichiko Aoba)
ココロノセカイ / Realm of the Heart
Open the door —
The air is redolent with the scent of fruit
Laden with love
Why must such a world be a dream we can fly to
Only in times of aching solitude?
A soft wash of light
And radiant smiles
A heaven of healing
Where even tears are forgotten
Wadin through floral meadows
The sound arises of blessed waters
Smiles flow freely
Underneath the waterfall
The long-eared harе
Sings its charming song again today