Miley Cyrus - Muddy Feet (ترجمه فارسی) lyrics

[Verse 1: Miley Cyrus]

I don't know

نمیدونم

Who the hell you think you're messin' with

فک کردی با کی سروکار داری

Get the f*ck out of my house with that sh*t

گورتو با اون آشغال از خونه من گم کن

Get the f*ck out of my life with that sh*t

گورتو با اون آشغال از زندگی من گم کن

And I don't know

و من نمیدونم

Who the hell you think you're messin' with

فک کردی با کی سروکار داری
Get the f*ck out of my house with that sh*t

گورتو با اون آشغال از خونه من گم کن

Get the f*ck out of my life with that sh*t

گورتو با اون آشغال از زندگی من گم کن

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]

And you smell like perfume that I didn't purchase

بوی عطری رو میدی ک من نخریدم

Now I know why you've been closing the curtains (Uh-uh)

و حالا میفهمم چرا انقدر همه چیزو ازم قایم میکردی

Get the f*ck out of my house

گورتو از خونه من گم کن

[Chorus: Miley Cyrus]

You're comin' 'round
تو میای اینجا

With your muddy feet

با پاهای گل آلودت

(منظورش از پای گل آلود شخصیه که خیانت کرده و با افراد دیگه ای هم بوده و شلوارش چندتا شده)

I'ma about to do some 'bout it

و من میخوام با این قضیه ی برخوردی بکنم

Yeah, I'ma have to do some 'bout it

آره من باید ی تصمیمی واسه این وضع بگیرم

You keep comin' 'round

تو همش میای اینجا

With your muddy feet

با پاهای گل آلودت

I'ma about to do some 'bout it
و من میخوام با این قضیه ی برخوردی بکنم

Yeah, I'ma have to do some 'bout it

آره من باید ی تصمیمی واسه این وضع بگیرم

[Verse 2: Miley Cyrus]

Back and forth

پشت سر هم

Always questioning my questioning

همش از خودم سوال میکنم

Get thе f*ck out of my hеad with that sh*t

گورتو با اون آشغال از سر من گم کن

Get the f*ck out of my bеd with that sh*t

گورتو با اون آشغال از تخت من گم کن

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]

You've watеred the weeds and you killed all the roses

تو ب علف های هرز آب دادی و تمام رز ها رو کشتی

Worthy arrives when the other door closes (Uh-uh)

ارزشمندی وقتی میرسه که تمام درهای دیگه بسته باشن

So get the f*ck out of my house with that sh*t

پس گورتو با اون آشغال از خونه من گم کن

[Chorus: Miley Cyrus]

You're comin' 'round (Comin' 'round, baby)

تو میای اینجا

With your muddy feet

با پاهای گل آلودت

I'ma about to do some 'bout it (What I do)

و من میخوام با این قضیه ی برخوردی بکنم

Yeah, I'ma have to do some 'bout it it (What I do)

آره من باید ی تصمیمی واسه این وضع بگیرم

And I don't know

و نمیدونم

Who you're messin' with

داری سر ب سر کی میذاری

And I'ma have to do some 'bout it (What I do)

و من میخوام با این قضیه ی برخوردی بکنم

Yeah, I'ma about to do some 'bout it (What I do)

آره من باید ی تصمیمی واسه این وضع بگیرم

[Outro: Sia, Miley Cyrus]

Woah, oh, oh, oh, mm

Woah, oh, oh, oh, mm

Woah, oh, oh, oh, mm (You're comin' 'round)

Woah, oh, oh, oh, mm (You're comin' 'round, baby)

(What I do, what I do)

Get the f*ck out of my house with that sh*t

گورتو با اون آشغال از خونه من گم کن