もっと遠くへ (We Know the Way) lyrics
by Lin-Manuel Miranda
[渕上祥人, 竹内浩明「もっと遠くへ (We Know the Way) (From『モアナと伝説の海』/日本語版)」歌詞]
[航海者]
Tatou o tagata folau vala'auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava'e le lu'itau e lelei
Tapenapena
[男性の航海者]
Holoholo vaka
[航海者たち]
Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
Te fenua te malie
Nae ko hakilia mo kaiga e
[祖先]
昼間は空と風を読み
海風にのり 進んでく
夜には 星が道しるべ
行く先はわかる
[航海者たち]
Aue, aue
[祖先]
誰も知らない
島を見つけにゆこう
[航海者たち]
Aue, aue
[祖先]
ふるさとの島を
離れようとも進もう
[航海者たち]
Aue, aue
[祖先]
祖先の物語を
けして忘れず語り伝えてゆこう
[航海者たち]
Aue, aue
Te fenua te malie
Nae ko hakilia
[航海者たち と 祖先]
進もう