Allie X - Galina (Traduction française) lyrics

[Paroles de "Galina"]

[Couplet 1]
Ce secret en moi, je ne le dirai jamais
Elle peut voir à l'intérieur de moi et me faire du bien
Je l'ai tenu comme un enfant, mon petit prix rose
Je me suis perdu dans ses yeux
Puis elle a fermé ses paupières et m'a laissé à l'intérieur d'elle
Et maintenant je pleure

[Refrain]
Galina, réveille-toi
Je n'ai plus de chance
Et je deviens si laide sans toi (Oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre tes yeux
Aide-moi à traverser la nuit
Galina, réveille-toi
Galina, réveille-toi
Je sais que tu n'en as rien à foutre
Mais pourquoi emportes-tu les réponses dans ta tombe ?
Tu pourrais ouvrir tes yeux
M'aider à passer la nuit
Galina, s'il te plaît, réveille-toi

[Couplet 2]
Je dois garder la tête haute (Tu dois)
Je dois avoir un peu de grâce (Tu dois)
Il faut que je la ramène à moi
C'est plus que de sauver son visage (Sauver son visage)
Mm, ooh-ooh, ne blâmes pas le temps
Je blâme le divin, elle était à moi
Quand j'ai demandé de l'aide
Elle m'a dit, "Tu es toute seule cette fois"
Envoyez-moi un signe
[Refrain]
Galina, réveille-toi
Je n'ai plus de chance
Et je deviens si laide sans toi (Oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre tes yeux
Aide-moi à traverser la nuit
Galina, réveille-toi
Galina, réveille-toi
Je sais que tu n'en as rien à foutre
Mais pourquoi emportes-tu les réponses dans ta tombe ?
Tu pourrais ouvrir tes yeux
M'aider à passer la nuit
Galina, s'il te plaît, réveille-toi

[Post-Refrain]
Oh, oh, oh

[Pont]
Ma main devient sèche et rouge
Elle continue à dormir dans son lit
Mon visage se fissure dans la lumière
Ses lèvres s'écartent, le plus petit sourire

[Refrain]
Galina, réveille-toi
Je n'ai plus de chance (Pas de chance)
Et je deviens si laide sans toi (Oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre tes yeux
Aide-moi à traverser la nuit (Ooh)
Galina, réveille-toi
Galina, réveille-toi
Je sais que tu n'en as rien à foutre
Mais pourquoi emportes-tu les réponses dans ta tombe ?
Tu pourrais ouvrir tes yeux
M'aider à passer la nuit
Galina, s'il te plaît, réveille-toi