Giusy Ferreri - Aria di vita (Traduction française) lyrics

[Couplet 1]
J'ai un peu pleuré
J'ai un peu dit que non
Bientôt, non
J'ai aussi un peu ri
Et un peu toi aussi

[Refrain]
Air de vie
Qui parfois me tue, mais après me console
Me prend par la main et après me torture
Il joue avec moi
Et tu penses : "Quel monde de merde"

[Couplet 2]
Je réponds toujours : "Ça va bien"
À tes : "Comment ça va?"
Et ensuite, et ensuite, pourquoi?
Je ne veux pas, mais je suis complice

[Refrain]
Air de viе
Qui parfois te tue, mais après te consolе
Te prend par la main et après te torture
Il joue avec toi
Et tu penses : "Quel monde de merde"
[Pont]
Oh, uh-oh
Ah-ah, ah, ah

[Refrain]
Air de vie
Qui parfois te tue, mais après te console
Te prend par la main et après te torture
Il joue avec toi
Et tu penses : "Quel monde de merde"

[Outro]
Et tu penses : "Quel monde..."