Maggie Rogers - Burning (Traduction Française) lyrics

[Couplet 1]
Je dormais, je rêvais à peine
Pendant une année et demie
J'ai trouvé un autre, je l'ai appelé mon amant
Il m'a aidée à récupérer mon ancien moi

[Pré-refrain]
C'était toi
C'était toi
Seulement toi
Tu me rappelles, oh, tu me fais remonter dans le temps

[Refrain]
Et tu as dit
"Laisse-moi t'aider à te reveiller
Laisse-moi t'aider à te comprendre
Laisse-moi t'aider à t'ouvrir"
Je suis amoureusе, je suis vivante
Oh, je brûlе

[Couplet 2]
Oh, j'étais téméraire, j'étais une fois essoufflée
À cause d'avoir couru du jour où je suis tombée en panne
Mais j'ai un sentiment et je continue à croire
Je ne rendrai jamais ça
[Pré-refrain]
C'était toi
C'était toi
Seulement toi
Oh, je ne rendrai jamais ça

[Refrain]
Et tu as dit
"Laisse-moi t'aider à te reveiller
Laisse-moi t'aider à te comprendre
Laisse-moi t'aider à t'ouvrir"
Je suis amoureuse, je suis vivante
Oh, je brûle

[Pont]
Et si tu abandonnes, est-ce que tu me le dirais ?
Je vais garder cet amour si tu me laisses le garder
Et si tu abandonnes, est-ce que tu me le dirais ?
Je vais garder cet amour

[Refrain]
Et tu as dit
"Laisse-moi t'aider à te reveiller
Laisse-moi t'aider à te comprendre
Laisse-moi t'aider à t'ouvrir"
Je suis amoureuse, je suis vivante
Oh, je brûle
"Laisse-moi t'aider à te reveiller
Laisse-moi t'aider à te comprendre
Laisse-moi t'aider à t'ouvrir"
Je suis amoureuse, je suis vivante
Oh, je brûle