Lady Gaga & Bradley Cooper - Shallow (Ελληνική μετάφραση) lyrics

[Στίχος 1: Bradley Cooper]
Πες μου κάτι κορίτσι μου
Εισ' ευτυχισμένη σ' αυτό τον μοντέρνο κόσμο;
Ή χρειάζεσαι περισσότερα;
Υπάρχει κάτι που έχεις ανάγκη και ψάχνεις στην ζωή σου;

[Ρεφρέν: Bradley Cooper]
Είμαι ερωτευμένος μαζί σου
Σ' όλες αυτές τις καλές στιγμές βλέπω ότι αλλάζω
Και στις κακές στιγμές νιώθω να φοβάμαι τον εαυτό μου

[Στίχος 2: Lady Gaga]
Πες μου κάτι αγόρι μου
Δεν νιώθεις κουρασμένος να προσπαθείς να γεμίσεις αυτό το κενό;
Ή χρειαζεσαι περισσότερα;
Και δεν είναι πολύ δύσκολο να είσαι μαζί μου είναι τόσο δύσκολο;

[Ρεφρέν: Bradley Cooper]
Είμαι ερωτευμένη μαζί σου
Σ' όλες αυτές τις καλές στιγμές βλέπω ότι αλλάζω
Και στις κακές στιγμές νιώθω να φοβάμαι τον εαυτό μου

[Χορωδία: Lady Gaga]
Νιώθω τόσο άδεια μέσα μου, κοίταξέ με καθως λυγιζω
Εγώ ποτέ δεν θα συναντήσω αυτή την Γη
Συγκρούστηκε στην πορεία στην επιφάνεια
Εκεί όπου δεν μπορεί κανείς να μας πληγώσει
Είμαστε πολύ μακριά απ' την αμφιβολία τώρα
[Μετα-Χορωδία: Lady Gaga & Bradley Cooper]
Μέσα στην αμφιβολία
Μέσα στην αμφιβολία
Μέσα στην αμφιβολία
Βρισκόμαστε μακριά απ' την αμφιβολία τώρα

[Γέφυρα: Lady Gaga]
Ωχ, χα, αχ, χα
Ωχ-αχ, χα

[Χορωδία: Lady Gaga]
Νιώθω τόσο άδεια μέσα μου, κοίταξέ με καθως λυγιζω
Εγώ ποτέ δεν θα συναντήσω αυτή την Γη
Συγκρούστηκε στην πορεία στην επιφάνεια
Εκεί όπου δεν μπορεί κανείς να μας πληγώσει
Είμαστε πολύ μακριά απ' την αμφιβολία τώρα

[Μετα-Χορωδία: Lady Gaga & Bradley Cooper]
Μέσα στην αμφιβολία
Μέσα στην αμφιβολία
Μέσα στην αμφιβολία
Βρισκόμαστε μακριά απ' την αμφιβολία τώρα