BTS - Skit: On The Start Line (Traduzione Italiana) lyrics
by Genius Traduzioni Italiane
[Sceneggiatura: RM]
Caffè freddo. "Tirocinante." In un certo senso sono io, ma è una parola che non può essere descritta a parole. Un periodo di transizione, un momento in cui non hai più alcun posto in cui vivere e non stai facendo nulla. La cosa più imbarazzante per me durante il periodo da tirocinante erano le domande dei miei parenti e amici, come "Quando uscirai?" e "Quando debutterai?" Non ho saputo rispondere. Perché non lo so nemmeno io. Perché non so rispondere neanche a questa domanda. Sono arrivato qui con sicurezza e convinzione, ma ciò che mi aspettava era una realtà completamente diversa. Anche adesso, tre anni dopo, penso ancora che potrei conquistare l'industria musicale se scendessi in campo, e sono sicuro di potercela fare, ma quando vengo effettivamente sgridato dai direttori artistici e dagli insegnanti, mi sento come se non fossi niente, come se fossi solo polvere. È come se davanti a me ci fosse un mare azzurro, ma quando mi guardo indietro, mi aspetta un deserto arido. È stato in quella sensazione da clessidra che ho trascorso i miei tre anni da tirocinante. E ora sto per debuttare. Anche se sei al debutto, probabilmente ti aspettano mari e deserti diversi. Ma non ho affatto paura. Chiaramente, ciò che mi ha reso la persona che sono oggi è stato il mare e il deserto che ho appena visto. Non dimenticherò mai il mare e il deserto che ho visto. Perché sono un tirocinante