BTS - 어디에서 왔는지 (Where Did You Come From) [Traduzione Italiana] lyrics

[Intro]
Cosa
Cosa
Cosa
Cosa, cosa

[Strofa 1: SUGA]
Gashina, da dove vieni?
Sei così carino, dove stai andando adesso? (Dove stai andando)
Quanti anni hai? Sei più vecchio di me?
Oh, Irako? Sono tuo fratello maggiore
(È così spaventoso) Il tuo viso è così piccolo e brutto
È fresco e croccante come un'insalata, ed è tagliato a metà
Stai mangiando riso? (Mangiando riso) È uno scherzo
Vuoi un caffè o uno spuntino? Il caffè va bene?

[Strofa 2: j-hope]
Begli occhi, bel naso, oh mio Dio, così belli
Solo a guardarlo mi rendi felice (pezzo di merda)
Oh, ma da dove vieni? Stai crescendo così carina
La freccia di Cupido colpisce il mio cuore
Oh, comunque, è carino
Sei così bella che qualsiasi uomo pensеrebbe che sеi brutta, urlerebbe
Bisogna afferrarlo in fretta e dare un'occhiata prima che qualcuno te lo rubi
Ok, dovrei semplicemente morderlo prima
[Ritornello: Jung Kook, V]
Di dove sei
Posso sapere il tuo nome?
Sono così curioso
Sono davvero così curioso
Da dove vieni?
Posso sapere il tuo nome?
Oh, sono così curioso
Sono davvero così curioso

[Post-Ritornello: Jung Kook, Jimin]
Io sono di Busan (Io sono di Busan)
Ti trovi a Gwangju (Ti trovi a Gwangju)
Siamo venuti ma siamo gli stessi, noi
Anche qui a Seul (Seoul)
Anche lì nell'isola di Jeju (Jeju)
Tutti amano, oh, sì, ooh, ooh

[Strofa 3: SUGA]
Grazie, prima di parcheggiare la macchina in garage
Smettila di essere così fastidioso, prima che cambi idea
Ti stai chiedendo perché Ikana è qui?
Dal momento che sono un natugo e un timoniere, non dovrei stare bene?
Gasnaya, stai scherzando con la tua cacca? Mi prudono gli occhi
Una Musma come Ho-seok è così brutta e brutta
Oh, non conosco il cavallo d'oro
Il mio cuore è tutto tuo ora, non ti conosco
[Strofa 4: j-hope]
Oh mio Dio, oh mio Dio, guarda cosa mi sta facendo questa spina
Quello che mi stai facendo adesso non è normale, lo sai, lo sai
Se continui a fare così, il mio cuore inizia a battere forte
Mi tremano le mani e sono senza fiato, haha
Ti piaccio in questo momento, fottuto stronzo?
Ti senti emozionato in questo momento?
Oh, ma sono ancora attratta dagli uomini della provincia di Jeolla
Ah, giusto, ma da dove vieni?

[Ritornello: V, Jin]
Di dove sei
Posso sapere il tuo nome?
Sono così curioso
Sono davvero così curioso
Da dove vieni?
Posso sapere il tuo nome?
(Oh) Sono così curioso
Sono davvero così curioso

[Ponte: RM]
Vieni dalla luna (dalla luna) o dalle stelle?
Anche se tu vieni, non mi interessa
Tu sei uguale a me
Sei una donna meravigliosa (donna)
Anch'io sono un tipo piuttosto simpatico
Non posso fare a meno di amarti
Sì, mi sto innamorando
[Ritornello: Jin, V]
Da dove vieni? (da dove vieni)
Posso sapere il tuo nome (posso sapere il tuo nome)
Sono così curioso
Sono davvero così curioso
Da dove vieni? (da dove)
Posso sapere il tuo nome?
Oh, sono così curioso
Sono davvero così curioso

[Post-Ritornello: Jung Kook, Jimin]
Io sono di Busan, tu sei di Gwangju
Ma siamo uguali
Anche qui a Seul (Seoul)
Anche lì nell'isola di Jeju (Jeju)
Tutti amano, oh, sì (Oh, sì)