BTS - SKIT : One night in a strange city (Traduzione Italiana) lyrics
by Genius Traduzioni Italiane
Jimin: Sei sempre in ritardo, dovrei dire qualcosa?
Jin: Okay, Jimin, di' qualcosa
J-Hope: Signorina, dica qualcosa, seriamente
SUGA: Ehi, di' qualcosa come rappresentante dei BTS
Jimin: Okay, dirò qualcosa al leader
V: Ehi ehi, smettila di essere così in ritardo
Rap Monster: Ehi Jung Hoseok, apri la porta
Jimin: Sta arrivando, sta arrivando
Jin: Ciao, sono tornato
Suga: Ehi, di' qualcosa Jimin
Jimin: Ti sottometterò
SUGA: Devo dire qualcosa a Namjoon
Rap Monster: Cosa stai dicendo?
J-Hope: Ehi, sono qui, sono qui
Rap Monster: Continuo a sentire il mio nome
V: Hyung, hyung, Jimin ha detto qualcosa
Jimin: Ci ho pensato, hyung, non pensi che sia un po' strano?
J-Hope: Che cos'è?
Rap Monster: Cosa cosa?
Jimin: Non pensi chе sia troppo tardi ormai?
V: Cosa? EHI
Suga: Penso che potrei sicuramеnte farlo come leader
J-Hope: Cavolo, è davvero ridicolo
Jungkook: Leader-hyung potrebbe essere in ritardo
V: Il leader hyung potrebbe essere in ritardo, ma tu?
Rap Monster: Ehi, non sei umano?
Jimin: Perché mi fai questo?
V: Chi sei?
Jungkook: Namjoon hyung, essere il leader hyung è un privilegio
Jin: Sì, il leader ha difficoltà
Jimin: Mi dispiace
V: Questo tizio è davvero duro con suo fratello
Jimin: Penso di aver fatto qualcosa di sbagliato
Zucchero: Sì, hai lavorato duramente
V: Mi dispiace, siamo amici, davvero
Rap Monster: È dura in questi giorni, quindi
Rap Monster: Ah, mi fa male la spalla
V: Ora è finita
J-Hope: La tua spalla sta bene?
Rap Monster: Ehi, non lo so
Jungkook: Ah, mi sono quasi addormentato mentre facevo la doccia
Jin: Penso che potresti farlo
Rap Monster: L'ultima volta ti sei addormentato mentre lavavi
Jungkook: Oh davvero
J-Hope: È stato difficile
Jin: Mi sono seduto sul pavimento
Rap Monster: Quando guardavo "Manly Man" prima, V pensava "Sto morendo", quindi non ha cantato
Jungkook: Ah, ma quando ero un vero uomo, ricevevo segretamente la forza da V hyung
V: Ah, non sbagliarti così tanto, non sbagliarti così tanto
Rap Monster: Sembra che tu stia attraversando un periodo difficile
V: Oh, è un po' sbagliato, non sbagliarti un po'
Rap Monster: Quanto dev'essere stato difficile
J-Hope: Non lo faccio correttamente
Jin: Sì, perché?
J-Hope: Ehi, ma la reazione di Aniju di oggi è stata incredibile
Jungkook: È stato ok anche se è stato fantastico
J-Hope: È stato fantastico, è stato fantastico, è stato fantastico
V: Oh, ma seriamente, è tutto fantastico, ma il ballerino non sembra che stia per morire?
Rap Monster: Ma se non avessi messo quella ragazza Aniju dentro
Non riesco nemmeno a immaginare cosa sarebbe successo se mi avessero seguito fin lì. Mentre lo facevo, pensavo che stessero tutti cantando insieme
J-Hope: Suga hyung, è vero, all'inizio non faceva rap
Rap Monster: Suga hyung non rappa affatto?
Jin: Parla semplicemente al microfono
V: Suga hyung lo fa proprio così
Zucchero: Ho detto solo una parola
Esci da qui e basta
Rap Monster: Lo faccio perché voglio farlo
Zucchero: No, se non lo fai nemmeno, se non lo fai nemmeno
Jin: Non è vero che quando dici di no non esce alcun suono?
Zucchero: Ah, Anna, Anna, Anna
J-Hope: Sicuramente è venuto fuori molto bene
Jimin: Mi sentivo bene perché il mio hyung non stava rappando in quel momento
Seguiamo tutti insieme
Rap Monster: C'erano un sacco di persone sul palco ed è stato fantastico
Jin: Sì, se lo guardi, ma abbiamo appena aperto gli occhi
Ma al momento stiamo praticando Nomoldream nella sala prove
Jimin: No, no, non torno indietro
Jin: Se aprissi gli occhi, come ti sentiresti?
V: Oh, allora credo che dovrei semplicemente prendere un'altra strada
Jin: Ok, torna a Geochang
Rap Monster: Oh aspetta aspetta Red Sun, stai mangiando petto di pollo con Nomol Dream
Jin: Oh no, no, non posso
Rap Monster: Con il petto di pollo in quel freddo contenitore Lock&Lock
V: Mi è piaciuta molto quella scena in cui mi hanno beccato mentre mettevo il sale di nascosto
Jin: Oh no no no
Rap Monster: Ho i capelli permanenti
Jin: Mi chiedevo: "È davvero tutto un sogno?" No, no, no, è tutto un sogno
Zucchero: Oh ma ma potrebbe essere davvero un sogno
Rap Monster: Ma a volte sembra un sogno
Zucchero: No, no, ma non è quello
J-Hope: Non dire niente di minaccioso
Rap Monster: mangiavo il World Cone
In questo momento sono in tournée intorno al mondo
Jin: Il tuo senso dell'intrattenimento è davvero diminuito
Rap Monster: Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Zucchero: È come se questo venisse tagliato subito
Rap Monster: Aing
Sugar: Oh, ma questo potrebbe essere davvero un sogno. È vero
Beh, ci sono molti cantanti che avevano una canzone che era bella, ma ora
Penso che una volta che una canzone è fatta bene, la successiva sia più importante, ma in realtà sono un po' ansioso perché il titolo non è ancora uscito
Rap Monster: Giusto
Jin: Cosa sta succedendo a questo tizio che sta peggiorando l'umore?
Rap Monster: All'improvviso, è quasi come Titanic in questo momento
Siamo sull'orlo dell'affondamento
Jin: Sì, è completamente capovolto
J-Hope: Perché Yoongi-hyung ha detto questo? Sono così depresso
Il titolo non è ancora uscito
V: Ok, prima di tutto, non va bene se realizzi i tuoi sogni e ottieni buoni risultati?
Jin: Sì
V: Ehi, è venuto bene, eh? Non potrei semplicemente vincere di nuovo il jackpot con questo?
Jungkook: Se lo fai esplodere, impazzirai
Rap Monster: Ehi, sul serio, vai a dormire e basta
Jin: Sì, dormire è la cosa più adatta a te
Jimin: Di solito non dice una parola
Rap Monster: A questo punto, vorrei chiedere una cosa a Hobi
Dì una parola sulle tue aspettative per questa musica
Jin: Che ne dici di una fila di luppoli?
J-Hope: Penso che andrà tutto bene
Rap Monster: No!!
Jin: Oh no, sono fottuto
V: Ah, stai zitto, stai zitto, stai zitto
J-Hope: Sì, non funzionerà
Rap Monster: Ma ragazzi
Ma la nostra gioventù brillerà se andremo in Corea
Bang PD e Pidok prepareranno una pista fantastica
E non ci resta che versarlo
Versaci sopra qualcosa come l'olio
Jimin: Perché all'improvviso
Jin: Okay, non dobbiamo preoccuparcene
Rap Monster: Oh, ma di cosa ti preoccupi?
Jin: Oh perché?
Rap Monster: Oh, ma non credo proprio che ci sia nulla di cui preoccuparsi
Proprio oggi ho visto qualcosa del genere davanti a 5.000 persone
J-Hope: Facciamo 7.000 persone
Rap Monster: 7 mila persone?
Zucchero: 6 mila
Rap Monster: Poco fa eravamo di fronte a 7.000 persone e, onestamente, lo abbiamo fatto uno alla volta