LE SSERAFIM - Sour Grapes (Traduzione Italiana) lyrics

[Intro: Chaewon]
Ttu-ru-ru-ru-ru-ttu-ttu
Yeah

[Strofa 1: Garam, Yunjin, Eunchae, Chaewon]
Oh, senza che io lo sappia
È dolce, mi viene l'acquolina in bocca, questo è amore
Ti guardo a lungo
Aspettando che cada nelle mie mani
Lo voglio facilmente
Una fiaba romantica
Quando si sale una scala
Sono stordito con entrambi i piedi sotto di me

[Pre-Ritornelloo: Kazuha, Sakura, Garam]
Ma anche se allunghi un po' di più le braccia
Anche se sollevo il tallone, non ci arrivo
Un amore che non riesco a comprendere
Oh, se continua così, sarò l'unico a farsi male
Sì, mi farai male

[Ritornello: Chaewon, Yunjin, Sakura, Kazuha, *Garam*]
È amaro e aspro. Non voglio assaggiarlo
Non credo che sarà così dolce
Emozioni immature, ho solo paura
Non morderò mai, non morderò mai il dolorе
Acidi, un sapore che ti fa venirе le lacrime agli occhi
AcidaSe questo è amore
*Non voglio assaggiarlo, ho solo paura
L'amore è acerbo, l'amore è uva acerba*
[Strofa 2: Chaewon, Garam, Eunchae, Yunjin]
Quando i nostri occhi passano
A volte il mio cuore tremava un po'
La prima volta che ho sentito il cuore
Mi chiedevo se andasse bene prenderne un boccone o due
Sul frutto che diventa rosso
Con tutti gli occhi rubati
Uva appesa all'estremità di un ramo
Immaginate quanto sarebbe dolce

[Pre-Ritornello: Kazuha, Sakura, Garam]
Ma anche se riduciamo il divario passo dopo passo
Non posso tenerti la mano
L'amore sta sopra la scala
Oh, non voglio essere l'unico a farsi male senza motivo
Sì, mi farai male

[Ritornello: Garam, Eunchae, Kazuha, Sakura, *Yunjin*]
È amaro e aspro. Non voglio assaggiarlo
Non credo che sarà così dolce
Emozioni immature, ho solo paura
Non morderò mai, non morderò mai il dolore
Acidi, un sapore che ti fa venire le lacrime agli occhi
Acida, se questo è amore
*Non voglio assaggiarlo, ho solo paura
L'amore è acerbo, l'amore è uva acerba*
[Ponte: Garam, Yunjin, Chaewon]
Non sbagliarti
Perché non mi sei mai piaciuto veramente
Non me ne pento affatto
Mi sono ingannato tutto il giorno, tutta la notte, yeah

[Ritornello: Yunjin, Chaewon, Sakura, Kazuha, *Garam*]
Uva non ancora matura
Forse non è il mio momento
Il tuo profumo è ancora verde e acerbo
Mi sento spaventato, mi sento spaventato, yeah
Acidi, un sapore che ti fa venire le lacrime agli occhi
Acida, se questo è amore
*Non voglio assaggiarlo, ho solo paura
L'amore è acerbo, l'amore è uva acerba*