Masamune-kun No Revenge: After School (Capítulo 6) lyrics
by J Spanner
[Resumen del Capítulo 6 del manga Masamune-kun No Revenge: After School]
El capítulo comienza con Muriel y Masamune hablando por videollamada. Masamune le agradece a Muriel que esta vez ella misma le entregara su storyboard, y Muriel le explica entonces que su hermano está en Nueva York por negocios.
Masamune le dice que su estilo ha mejorado mucho, que los paneles son más fáciles de leer pero que su historia todavía es floja. Le explica que la trama no atrae del todo al lector, y que los personajes son estereotipos genéricos. Para mejorar ese aspecto, Muriel le pregunta qué le gusta de Aki y le pide que le cuente sobre su relación. Él duda en un principio, pero luego acepta y le dice que su ejemplo solo servirá de referencia.
En un flashback, se muestra a Aki y Masamune caminando mientras conversan. Masamune la invita a reunirse con Kojuro, pero ella dice que no puede porque tiene un encuentro con sus padres. Estos están a punto de divorciarse definitivamente, y Aki le cuenta que ellos le prometieron que lo harían cuando ella se gradúe. Masamune recuerda entonces cuando ella lloraba en la infancia y le pregunta si está bien, pero Aki le pide que él se quede a lado y que la felicite.
De vuelta a la conversación real, Masamune le explica a Muriel que sabe cuan orgullosa es Aki, pero que "esa parte linda" suya le gusta. Muriel se sorprende entonces, y le dice que tiene celos de Aki. Finalmente, le agradece a Masamune que le contara su historia y le dice que eso le servirá como material para su manga de comedia romántica.
Dos semanas después, en el instituto, Masamune lee el manga que le envió Muriel y se da cuenta de que realmente usó lo que él le había contado, sonrojándose. Aki aparece y se da cuenta de que se trata del manga de Muriel, y le pide que se lo deje. Masamune trata de ocultárselo ya que está muy avergonzado, pero Aki le responde que Muriel debe haber mejorado en sus dibujos y se lo pide de nuevo. En ese momento Masamune se aleja aún más y sale corriendo, negándoselo de nuevo.