LEAR - Планета знасіла сваю арбіту (The Planet Has Worn Out Its Orbit) (polskie tłumaczenie) lyrics

[Zwrotka 1]
Zgubiliśmy się i chodzimy w kółko
Zadaję odwieczne pytanie, jak Hamlet
Czy można dziś wierzyć w prawdę?
I do czegoś dążyć mieć pragnienie?
Dlaczego się zmagasz ze sobą ty?
Wątpliwość wygra w tej bojce
Ale rzeczywistość traci kolor
Dlatego kontynuacja jest zrozumiała dość

[Refren]
Planeta zburzyła swoją orbitę!
Być albo nie być?
Niby…
Planeta zburzyła swoją orbitę
Być albo nie być?
Niby…

[Zwrotka 2]
Pytaniami głowa się rozpali
Odmawiamy własnych zasad
Życie nigdy nas nie nauczyło
Być albo nie być, możliwie
Wszystkie ideały tak łatwo zetrzeć
Dlaczego biją nasze serca
W sumieniu pod tym niebem
Już nie ma potrzeby
[Refren]
Planeta zburzyła swoją orbitę!
Być albo nie być?
Niby…
Planeta zburzyła swoją orbitę
Być albo nie być?
Niby…

[Przejście]
Za nami od dawna już nie jеst możliwe
Nawet zapłakać szczerzе
Jesteśmy tchórzami, żyjemy niby
Planeta zburzyła swoją orbitę!

[Refren]
Planeta zburzyła swoją orbitę!
Być albo nie być?
Niby…
Planeta zburzyła swoją orbitę
Być albo nie być?
Niby…