ONE OK ROCK - 完全感覚 Dreamer (Kanzen Kankaku Dreamer) (Thai Translation) lyrics
by Genius Thai Translations (แปลภาษาไทย)
และแล้วเวลาของฉันก็หมดลง
เกมของเธอเริ่มขึ้น หัวใจฉันก็เต้น?
เวลาในอดีตไม่มีความหมายสำหรับเรา มันไม่พอ!
เราจะทำให้มันดีขึ้น หรือ จะยืนอยู่อย่างนี้ต่อไป
พูดสิว่า “เราจบลงตรงนี้ำไม่ได้จนกว่าเราจะได้มันมากพอ”
แน่นอนอยู่แล้วว่ามันก็มีแต่คำโกหก
ความมั่นใจ ความกังใจใจ
ที่รวมกันของฉันน่ะ เมื่อไหร่ก็มี
ดูเหมือนจะอ่อนแอแต่ฉันก็เข้มแข็ง!!
นี่เป็นการตัดสินใจของฉัน!! ไม่พูดอะไรอีกทั้งนั้น!!
หรือถ้ามีอะไรคาใจก็ว่ามาให้ไว!!
[นักฝันที่สมบูรณ์แบบ] คือชื่อของฉัน
ว่ามาดิ?! ว่ามาดิ?!
ถ้ามีอะไรอยากจะถามก็รอไปก่อน!
Yeah ตอนที่ฉันเอาจริงขึ้นมา
ตอนฉันยืนหยัดขึ้นมา
เธอเห็นฉันไหม ฉันที่กำลังรอโอกาสต่อไปอยู่
เราจะทำมันไหม มันไม่พอ หรือ แค่ยืนอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
พูดสิว่า “เราจบลงตรงนี้ำไม่ได้จนกว่าเราจะได้มันมากพอ”
อาชญากรรมสีขาว? อาชญากรรมทางปัญญา? NO NO NO!!
ความเชื่อฝังหัวกับทฏษฎี
ของการเอาตัวรอด มันรวมกันเมื่อไหร่
ความอิสระ ความเป็นหนึ่งเดียว ก็จะสลายไป
นี่เป็นการตัดสินใจของฉัน!! ไม่พูดอะไรอีกทั้งนั้น!!
หรือถ้ามีอะไรคาใจก็ว่ามาให้ไว!!
[นักฝันที่สมบูรณ์แบบ] คือชื่อของฉัน
ว่ามาดิ?! ว่ามาดิ?!
รู้ไว้ ฉันจะต้องเป็นที่หนึ่ง!!
เป็นไงล่ะ? นึกไม่ถึงล่ะสิ?
ตะลึงเลยล่ะสิ ลังเลเลยล่ะสิ
จะเปลี่ยนตัวแล้วถอนตัวงั้นเรอะ?
Yeah!!
เพ้อฝันอย่างนักฝันที่สมบูรณ์แบบ!!
ใครจะว่าอะไรมาก็ไม่เห็นเกี่ยวเลย!!
ไม่ว่าจะทำยังไงก็ไม่มีวันเปลี่ยน
จากกนี้ไม่ว่าจะกำแพงหรือความมืด ฉันจะทำลายมันให้หมดเลย!!
นักฝันที่สมบูรณ์แบบ
ตอนที่ฉันยืนหยัดขึ้นมา
เธอเห็นฉันที่นั่นไหม
ฉันรู้สึกว่ามันไม่พอ! มันไม่พอ!