Ariana Grande - bad idea (תרגום לעברית) lyrics
by Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
[בית 1]
הייתי מחוץ לטווח הראייה
דאגתי לך לאחרונה
נגמר לי הזמן
מקווה שתבוא ותציל אותי
[קדם-פזמון]
כי אני לא רוצה לזרום עם זה (כן, כן)
מנסה להשתלט על זה (כן, כן)
למה אני לא יכולה לשחרר את זה? (כן, כן, מממ)
צריכה למצוא מישהו מהר (מממ, כן)
[פזמון]
יש לי רעיון גרוע
?מה אם ניקח קצת זמן הרחק
יש לי רעיון גרוע
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
שכח ממני (ארי-צ'אן)
יש לי רעיון גרוע (אה-הא)
כן, אני מתקשרת אליך לכאן כדי להקהות את הכאב (ארי-צ'אן)
יש לי רעיון גרוע (אה-הא)
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
תשכח ממני
[בית 2]
כן, אני יודעת שאנחנו לא צריכים, בייבי, אבל אנחנו נעשה (אתה יודע שנעשה)
צריך מישהו, תן לי משהו שאני יכולה להרגיש (כן)
אבל, ילד, אל תמעד (אל תמעד), אתה יודע שזה לא אמיתי
אתה צריך לדעת שאני זמנית
[קדם-פזמון]
כי אני לא רוצה לזרום עם זה (כן, כן)
מנסה להשתלט על זה (כן, כן)
למה אני לא יכולה לשחרר את זה? (כן, כן, מממ)
צריכה למצוא מישהו מהר (מממ, כן)
[פזמון]
יש לי רעיון גרוע
?מה אם ניקח קצת זמן הרחק
יש לי רעיון גרוע
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
שכח ממני (ארי-צ'אן)
יש לי רעיון גרוע (אה-הא)
כן, אני מתקשרת אליך לכאן כדי להקהות את הכאב (ארי-צ'אן)
יש לי רעיון גרוע (אה-הא)
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
תשכח ממני
[גשר]
צריך להשתלט על זה
למה אני לא יכולה לשחרר את זה? (אוי)
מקווה שתבוא ותציל אותי
כן, כן-כן, כן, כן
[פזמון]
יש לי רעיון גרוע (אה-הא)
מה אם ניקח קצת זמן הרחק? (ארי-צ'אן)
יש לי רעיון גרוע (אה כן, כן, אה-הא)
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
שכח ממני (ארי-צ'אן)
יש לי רעיון גרוע (רעיון גרוע, אה-הא)
כן, אני מתקשרת אליך לכאן כדי להקהות את הכאב (ארי-צ'אן)
יש לי רעיון רע (רעיון רע, אה-הא)
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
שכח ממני (ארי-צ'אן)
כן (אה-הא)
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
שכח ממני (ארי-צ'אן)
(אה הא)
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
תשכח ממני
[אאוטרו]
יש לי רעיון גרוע
?מה אם ניקח קצת זמן הרחק
יש לי רעיון גרוע
תשכח מזה, כן, תשכח ממנו, כן
תשכח ממני