King Crimson - The Court of the Crimson King (תרגום לעברית) lyrics
by Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
[בית 1]
השלשלאות החלודות של ירחי כלא
מתנפצות על ידי השמש
אני הולך בדרך, אופקים משתנים
הטורניר התחיל
החלילן הסגול מנגן את מנגינתו
המקהלה שרה ברכות
שלוש עַרשִׂיוֹת בלשון קדומה
[פזמון חוזר]
לחצרו של מלך הארגמן, אהה
אהה, אהה
[בית 2]
השומר של מפתחות העיר
שם תריסים על החלומות
אני ממתין מחוץ לדלתו של עולה הרגל
עם לא מספיק מזימות
המלכה השחורה מרננת את צעדת הלוויה
פעמוני הנחושת הסדוקים יצלצלו
לזמן בחזרה את מכשפת האש
[פזמון חוזר]
לחצרו של מלך הארגמן, אהה
אהה, אהה
[גשר אינסטרומנטלי]
אהה, אהה
אהה, אהה
[בית 3]
הגנן שותל ירוק עד
בעודו רומס על פרח
אני רודף אחרי רוחה של ספינת מנסרה
להטוטן הדפוסים מרים את ידו
התזמורת מתחילים
כמו שלאט מסתובב גלגל השחיקה
[פזמון חוזר]
בחצרו של מלך הארגמן, אהה
אהה, אהה
[סולו חליל: "חזרתה של מכשפת האש"]
[בית 4]
בבקרים אפורים רכים אלמנות בוכות
האיש החכם משתף בדיחה
אני רץ לתפוס אותות קסומים
לספק את התרמית
הליצן הצהוב לא משחק
אך בעדינות מושך בחוטים
ומחייך בעוד הבובות רוקדות
[פזמון חוזר]
בחצרו של מלך הארגמן, אהה
אהה, אהה
אהה, אהה
[אאוטרו אינסטרומנטלי: "הריקוד של הבובות"]