The Weeknd - XO / The Host (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „XO / The Host“]

[Part I: XO]

[Strophe 1]
Hennessy-Shots, Patrón-Flaschen
Blunts in deinem Gesicht, du willst nicht mehr singen, hast deine C-Noten verloren
Warst den ganzen Tag mit Taxis unterwegs, hast den Bus nach Hause genommen
Zwangsräumung an deiner Tür, beschuldige das Marihuana, beschuldige den Alkohol
Beschuldige das Nachtleben, Lichter ziehen an dir vorbei, ja
Beschuldige nur mich nicht, dass du kommen und Party machen willst
Mit einem n*gga wie mir, denn ich verstehe dich
Du bist wie eine Göttin geschaffen
Und es scheint, du bist gestresst
Allen voran, wenn deine Nase rot wird
Von dem K, spezielle Coke Zero
Du brauchst mehr Geld, jetzt hast du kein Geld für die Miete
Du gibst das Geld, Geld aus
Du versuchst zu Schaufensterbummeln und gibst wieder Hundert aus
Du fickst Idioten den ganzen Tag
Hipster Nächste in der Stadt und dein Vati weiß nicht, dass du ausgehst

[Bridge]
Wenn sie dich nicht hineinlassen
Weißt du, wo du mich finden kannst
Denn, wenn du es wieder machen willst
Kannst du mich immer anrufen
Denn alles, was wir machen, ist Liebe
Öffne deinen Geist, du kannst die Liebe finden
Mädchen, du bist nicht allein
Wir waren alle allein
Baby, sei ehrlich
[Refrain]
(XO) Uh, vergiss nicht
(XO) Mach dir gar keine Sorgen
(XO) Wir werden alles sein, was du brauchst, glaub einfach dran
(XO) Ja, (XO) ja, woah

[Strophe 2]
Ich liebe es, wenn deine Augen rot sind, oh, ja
Bist du schon auf meiner Wolke?
Denn ich habe eine brandneue Kamera, können wir POV, können wir POV filmen?
Wieso? Ich will deine Bestleistung einfangen, oh
Wenn deine Haare zerzaust sind
Du so depressiv aussiehst
Und voller Reue bist
Und du dich danach fühlst nach Hause zu gehen, oh
Denn diese Nächte vergingen so viel schneller als die Tage
Gleiche Kleidung, du bist nicht bereit für deine nächste Schicht
Aber du bist wach, du brauchst Geld für dein Facelift
Lust über Liebe ist dein Mindset
Wachst auf, mit dem Großteil deiner Seite nass
In einem anderen Raum hörst du deine Mutter weinen
Denn sie fand deine Tasche in der Wäsche
Und den Bacardi von der letzten Party

[Bridge]
Wenn sie dich nicht hineinlassen
Weißt du, wo du mich finden kannst
Denn, wenn du es wieder machen willst
Kannst du mich immer anrufen
Denn alles, was wir machen, ist Liebe
Öffne deinen Geist, du kannst die Liebe finden
Mädchen, du bist nicht allein
Wir waren alle allein
Baby, sei ehrlich
[Refrain]
(XO) Uh, vergiss nicht
(XO) Mach dir gar keine Sorgen
(XO) Wir werden alles sein, was du brauchst, glaub einfach dran, ja
(XO) Ja, (XO) uh, woah

[Part II: The Host]

[Intro]
Ich brauche, ich brauche etwas von dir
Oh, da ist so viel Liebe zum Rumreichen
Da ist zu viel Liebe
Mädchen, die Nacht ist fast vorbei
Und deine Begleitung ist schon weg
Du sagst, du willst mich
Aber ich erinnere mich an dich
Und Mädchen, es ist nicht lange her
Hätte nicht gedacht, dass ich so weit gehen werde

[Strophe]
Nun, ich habe einen Test für dich
Du sagst, du willst mein Herz
Nun, Baby, du kannst alles haben
Ich brauche nur etwas von dir, lern meine Jungs kennen
Ich habe viele Jungs
Und wir können dich reparieren
Und wenn du zu high wirst
Baby, komm her und sitz es aus
[Outro]
Oh, oh, oh ja
Sitz es aus
Oh, oh, woah, ja
Sitz es aus
Sitz es aus
Sitz es einfach aus