Linkin Park - Papercut (Deutsche Übersetzung) lyrics

[Deutscher Songtext zu „Papercut “]

[Part 1: Mike Shinoda]
Warum fühlt es sich heute wie Nacht an?
Irgendwas stimmt hier heute nicht
Warum bin ich heute so nervös?
Paranoia ist alles, was ich noch habe
Ich weiß nicht, was mich zuerst gestresst hat
Oder wie der Druck erzeugt wurde
Aber ich weiß einfach, wie es sich anfühlt
Eine Stimme in meinem Hinterkopf zu haben

[Pre-Hook: Mike Shinoda]
Wie ein Gesicht, das ich im Innern trage
Ein Gesicht, das erwacht, wenn ich mеine Augen schließе
Ein Gesicht, das mich jedes Mal beobachtet, wenn ich lüge
Ein Gesicht, das immer lacht, wenn ich falle
(Und alles beobachtet)
Ich weiß also, dass, wenn es Zeit ist zu schwimmen oder unterzugehen
Dass das Gesicht im Innern hier in mir ist
Direkt unter meiner Haut

[Hook: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Es ist, als ob ich paranoid wäre, schaue hinter meinem Rücken
Es ist wie ein Wirbelsturm in meinem Kopf
Es ist, als ob ich nicht aufhören kann, was ich im Inneren höre
Es ist, als ob das Gesicht im Inneren direkt unter meiner Haut ist
[Part 2: Mike Shinoda]
Ich weiß, ich habe ein Gesicht in mir
Weist mich auf all meine Fehler hin
Du hast auch ein Gesicht im Inneren
Und deine Paranoia ist bestimmt noch schlimmer
Ich weiß nicht, was mich zuerst aufgeregt hat
Aber ich weiß, was ich nicht ab kann
Jeder tut so, als wäre es eine Tatsache
Dass ich nicht das erreiche, was du kannst

[Pre-Hook: Mike Shinoda]
Aber jeder hat ein Gesicht, das man im Inneren trägt
Ein Gesicht, das erwacht, wenn ich meine Augen schließe
Ein Gesicht, das jedes Mal zusieht, wenn man lügt
Ein Gesicht, das immer lacht, wenn man fällt
(Und alles beobachtet)
Du weißt also, dass, wenn es Zeit ist zu schwimmen oder unterzugehen
Dass das Gesicht in dir dich auch beobachtet
Direkt unter deiner Haut

[Hook: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Es ist, als ob ich paranoid wäre, schaue hinter meinem Rücken
Es ist wie ein Wirbelsturm in meinem Kopf
Es ist, als ob ich nicht aufhören kann, was ich im Inneren höre
Es ist, als ob das Gesicht im Inneren direkt unter der Haut ist
Es ist, als ob ich paranoid wäre, schaue hinter meinem Rücken
Es ist wie ein Wirbelsturm in meinem Kopf
Es ist, als ob ich nicht aufhören kann, was ich im Inneren höre
Es ist, als ob das Gesicht im Inneren direkt unter meiner Haut ist
[Post-Hook: Mike Shinoda]
(Das Gesicht im Inneren ist direkt unter deiner Haut ist
Das Gesicht im Inneren ist direkt unter deiner Haut ist
Das Gesicht im Inneren ist direkt unter deiner Haut ist)

[Bridge: Chester Bennington]
Die Sonne geht unter
Ich spüre, wie das Licht mich verrät
Die Sonne geht unter
Ich spüre, wie das Licht mich verrät

[Hook: Chester Bennington & Mike Shinoda]
(Die Sonne) Es ist, als ob ich paranoid wäre, schaue hinter meinem Rücken
Es ist wie ein Wirbelsturm in meinem Kopf
Es ist, als ob ich nicht aufhören kann, was ich im Inneren höre
Es ist, als ob das Gesicht im Inneren direkt unter der Haut ist (Ich spüre, wie das Licht mich verrät)
(Die Sonne) Es ist, als ob ich paranoid wäre, schaue hinter meinem Rücken
Es ist wie ein Wirbelsturm in meinem Kopf
Es ist, als ob ich nicht aufhören kann, was ich im Inneren höre
Es ist, als ob ich nicht aufhören kann, was ich im Inneren höre (Ich spüre, wie das Licht mich verrät)
Es ist, als ob ich nicht aufhören kann, was ich im Inneren höre
Es ist, als ob das Gesicht im Inneren direkt unter meiner Haut ist