G-Dragon - TAKE ME (歌詞和訳) lyrics

[ジードラゴン「TAKE ME」日本語訳]

[Intro]
M.B.T.M.I.U [My baby, take me I'm yours]
M.B.T.M.I.U [My baby, take me I'm yours]

[Verse 1]
夢の中でもどれほど馴染みのないものか分からない
面倒だけど胸躍る
何も言わずに飲んだほうがいい
君は私のもので 私は君のものだ
君のすべてが美しいすぎる
かけがえのない女性だったらどうしよう？
さあ、私の愛を受け入れてくれ
君は私のもので 私は君のものだ

[Pre-Chorus]
星が輝くこの夜に私の心は震慄
すべてを君に捧げる
私に近づいて手を握ってくれ
君に自分自身を捧げるから

[Chorus]
連れて行って 連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
[Verse 2]
君の目を見れば分かる
やだと言わないでくれ
たとえ隠そうとしても、君の行動で隠せない
君は私のものか？私は君のものだから

[Pre-Chorus]
星が輝くこの夜に私の心は震慄
すべてを君に捧げる
私に近づいて手を握ってくれ
君に自分自身を捧げるから

[Chorus]
連れて行って 連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ

[Post-Chorus]
ベビー、ベビー、ベビー
ベビー、ベビー、ベビー

[Bridge]
よだれが出るほど こんなに早く過ぎていく時間が嫌だ
急がないと行かせられないよ
ベビー、私は君のものだ
[Chorus]
連れて行って 連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ
連れて行って 連れて行って 私はあなたのものだ

[Post-Chorus]
ベビー、ベビー、ベビー
ベビー、ベビー、ベビー
ベビー、ベビー、ベビー
ベビー、ベビー、ベビー