Dua Lipa - Love Again (Český překlad) lyrics

[Verse 1]
Nikdy jsem si nemyslela, že najdu cestu ven
Nikdy jsem si nemyslela, že uslyším svoje srdce bít tak hlasitě
Nemohla jsem uvěřit, že v mé hrudi ještě něco zbylo
Ale sakra, díky tobě jsem se znova zamilovala
Myslívala jsem si, že jsem vytesaná z kamene
Trávívala jsem tolik nocí naprosto sama
Nikdy jsem nemyslela, že v sobě ještě mám tanec
Ale sakra, díky tobě jsem se znova zamilovala

[Pre-Chorus]
Ukaž mi, že nebe je přímo tady, zlato
Dotýkej se mě, ať vím, že nejsem šílená
Nikdy jsem nepotkala nikoho, jako jsi ty
Bála jsem se toho, co by láska mohla udělat
Ale sakra, díky tobě jsem se znova zamilovala

[Chorus]
Díky tobě jsem se znova zamilovala
Díky tobě jsem se znova zamilovala
Díky tobě jsem se znova zamilovala
Znova

[Verse 2]
Tolik nocí moje slzy padaly více než déšť
Bála jsem se, že si vezmu svoje zlomené srdce do hrobu
Radši bych zemřela, než abych žila v takové bouři
Ale sakra, díky tobě jsem se znova zamilovala
[Pre-Chorus]
Ukaž mi, že nebe je přímo tady, zlato
Dotýkej se mě, ať vím, že nejsem šílená
Nikdy jsem nepotkala nikoho, jako jsi ty
Bála jsem se toho, co by láska mohla udělat
Ale sakra, díky tobě jsem se znova zamilovala

[Chorus]
Díky tobě jsem se znova zamilovala
Díky tobě jsem se znova zamilovala
Díky tobě jsem se znova zamilovala
Znova

[Refrain]
Nemůžu uvěřit, nemůžu uvěřit
Že jsem konečně někoho našla
Sevřu svoje rty v nevíře
Protože ty jsi ten, kterého chci
Nemůžu uvěřit, nemůžu uvěřit
Že se už nebojím
Sakra, díky tobě jsem se znova zamilovala

[Bridge]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
Nikdy jsem si nemyslela, že najdu cestu ven
Nikdy jsem si nemyslela, že uslyším svoje srdce bít tak hlasitě
Nemohla jsem uvěřit, že v mé hrudi ještě něco zbylo
Oh, sakra, díky tobě jsem se znova zamilovala
(Jsme zamilovaní, jsme zamilovaní)
(Jsme zamilovaní, jsme zamilovaní, oh, oh)
[Refrain]
Nemůžu uvěřit, nemůžu uvěřit
Že jsem konečně někoho našla
Sevřu svoje rty v nevíře
Protože ty jsi ten, kterého chci
Nemůžu uvěřit, nemůžu uvěřit
Že se už nebojím
Sakra, díky tobě jsem se znova zamilovala

[Chorus]
Díky tobě jsem se znova zamilovala
Díky tobě jsem se znova zamilovala
Díky tobě jsem se znova zamilovala (Znova a znova)
Znova (A znova a znova a znova)