Ava Max - Torn (Český překlad) lyrics
by Genius České překlady
[Verse 1]
Můžeš, můžeš zhasnout všechna sv-sv-světla
Ale, ale pak mi dáš ohňostroje
Myslím, myslím na to, že odejdu celé no-no-noci a dny
Ale, ale pak vždycky najdeš slova
[Pre-Chorus]
Jsi nakažlivý, zlato
Miluju tě, když mě miluješ, nenávidíš
Jak po-po-poslední dobou otřásáš mým tělem
V ohni spustíš déšť
Přeju si, aby hloubky byly výš
Přeju si, abych mohla přestat, přestat, přestat, abych se zachránila
[Chorus]
Oh, chci zůstat, chci vyjít ze dveří
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená
Nemůžu se nabažit, už nechci nic víc
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená
Stíráš moje slzy a nutíš je téct
Ukazuješ mi lásku a vyhlašuješ mi válku
Nemůžu se nabažit, už nechci nic víc
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená
[Verse 2]
Vždycky chci, chci, utéct, utéct, utéct pryč
Ale, ale pak se doplazím k tobě
Je, je to jako bychom každý den začínali divadelní hru
Ale, ale ty víš, že je to moje oblíbená část
[Pre-Chorus]
Jsi nakažlivý, zlato
Miluju tě, když mě miluješ, nenávidíš
Jak po-po-poslední dobou otřásáš mým tělem
V ohni spustíš déšť
Přeju si, aby hloubky byly výš
Přeju si, abych mohla přestat, přestat, přestat, abych se zachránila
[Chorus]
Oh, chci zůstat, chci vyjít ze dveří
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená
Nemůžu se nabažit, už nechci nic víc
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená
Stíráš moje slzy a nutíš je téct
Ukazuješ mi lásku a vyhlašuješ mi válku
Nemůžu se nabažit, už nechci nic víc
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená
[Post-Chorus]
(Rozpolcená, rozpolcená, zlato, jsem rozpolcená, rozpolcená)
(Rozpolcená, rozpolcená, zlato, jsem rozpolcená, rozpolcená)
[Bridge]
Vytržení ze stránek knihy
Nádherná tragédie
Jsem rozpolcená mezi nebem a peklem
Protože, zlato, když jsem s tebou
Nevím, kde bych byla radši
[Chorus]
Oh, chci zůstat, chci vyjít ze dveří
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená (Oh)
Nemůžu se nabažit, už nechci nic víc
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená
Stíráš moje slzy a nutíš je téct (Oh, jo)
Ukazuješ mi lásku a vyhlašuješ mi válku
Nemůžu se nabažit, už nechci nic víc (Oh, woah)
Ale ne, teď, zlato, jsem rozpolcená