Olivia Rodrigo - love is embarrassing (Český překlad) lyrics
by Genius České překlady
[Verse 1]
Řekla jsem svým kamarádům, že jsi ten pravý
Po tom, co jsem tě znala třeba měsíc
A pak jsi políbil nějakou holku ze střední
A já zůstala v posteli třeba týden
Když jsi řekl, že to, co potřebuješ je prostor
Čekala jsem u telefonu jako zatracený blázen
[Chorus]
A vím, že to nic neznamenalo
Bože, láska je sakra trapná
Jen sleduj jak se mučím
Po nějakou hloupou druhou šanci
Někdo, kdo nestojí za zmínku
Můj Bože, láska je tak trapná
[Verse 2]
A utišovala jsem tě, když jsi brečel
Nad novým klukem své ex
Můj Bože, jak jsem mohla být tak pitomá?
Našel sis novou verzi mě
A já sakra skoro začala třetí světovou
Ježíši, co jsem vlastně dělala?
[Chorus]
A vím, že to nic neznamenalo
Bože, láska je sakra trapná
Jen sleduj jak se mučím
Po nějakou hloupou druhou šanci
Někdo, kdo nestojí za zmínku
Můj Bože, láska je tak trapná
[Bridge]
Všechno vzdávám, vzdávám, vzdávám
Hodila jsem sázky a za nic nestojí
Vzdávám se, vzdávám se, ale vracím se pro víc, jo
[Chorus]
Nic to neznamenalo
Bože, láska je sakra trapná
Jen sleduj jak se mučím, hej, hej, hej
Po nějakou hloupou druhou šanci
Někdo, kdo nestojí za zmínku
Můj Bože, láska je tak trapná
[Outro]
Jo, jo, vzdávám se (Ah), vzdávám se, všechno vzdávám (Ah-ha-ha)
Plánuju si svatbu s klukem, kterého si nikdy nevezmu
Vzdávám se, vzdávám se, ale vracím se pro víc