いきものがかり (​Ikimonogakari) - ブルーバード (Blue Bird) (English Translation) lyrics

[Intro]
You say if you could fly
You'd never come back down
You only have eyes for
That blue, blue sky

[Verse 1]
You've yet to learn what sadness is
And are now just grasping what pain is like
Even the feelings I have for you
Must be expressed in words

[Pre-Chorus]
As you awake from a dream into an unknown world
Spread your wings and take flight!

[Chorus]
You say if you could fly, you'd never come back down
You only have eyes for that blue, blue sky
You know if you can just make it through, you'll find what you seek
So keep trying to break free
To that blue, blue sky
To that blue, blue sky
To that blue, blue sky

[Verse 2]
With a sound like you'd grown tired of it all
That rusted, broken window shattered
The cage you’ve grown sick of, look, you're leaving it behind
No more looking back
[Pre-Chorus]
With your racing heartbeat
You share your breath with the wind
You kick off from that window and take flight

[Chorus]
You say once you start to run, you'll get what you need
The voice that calls to you is far, far away
Even the blinding light of your hand I held
The more I reach for it, the deeper the blue of that sky

[Bridge]
Even knowing I might fall
I'll still keep chasing after that light

[Chorus]
You say if you could fly, you'd never come back down
What you searched for was that white, white cloud
You know if you can just make it through, you'll find what you seek
So keep trying to break free
To that blue, blue sky
To that blue, blue sky
To that blue, blue sky