Fujii Kaze 藤井風 - SAYONARA Baby さよならべいべ (English Translation) lyrics

The time has come, sooner than I expected
I didn't know that time can be so cruel

Hurried love words
Unneeded love songs
I feel like I'm gonna lose my mind
Don't you know how to deal with that?

Good Bye is the word of love I can give to you
For me, of course I wanted to stay with you forever
But nobody can escape from goodbyes eventually?
So I'm not gonna show my tears, sayonara baby

I can't keep acting like I'm strong
I can't keep pretending like I'm cool

Humble love words
Unstylish love song
I play this to you only
So there's no problem, right?

Good Byе is the word of love I can give to you
For mе, of course I wanted to stay with you forever
But nobody can escape from goodbyes eventually?
So I'm not gonna show my tears, sayonara baby
It might be annoying, so I won't wrap it up
It might be confusing, so I won't beat around the bush
I get shy, so I'll just leave a letter
Wait, is it that time already'? I've been such a lame till the end

Just smashed the brand new door
This is the road of no return
I won't have time to cry in the future
But now, nobody's watching, so may I?

Good Bye is the word of love I can give to you
For me, of course I wanted to stay with you forever
But nobody can escape from goodbyes eventually?
So I'm not gonna show my tears, sayonara baby

So I'm smiling and waving, sayonara baby