Taylor Swift - Question...? (Srpski Prevod) lyrics

[Prevod pesme "Question...?" od Taylor Swift]

[Intro]
Sećam se

[Stofa 1]
Dobra devojka i tužan momak, veliki grad i pogrešni izbori
Nešto se dešavalo među nama i kunem se da je bilo važno
Jer ne sećam se ko sam bila pre nego što si mi obojio noći bojom koju od tada tražim
Jedna po jedna situacija i okolnost, nerazumevanje
I kad smo već tu, moram reći da bih volela da čujem neka objašnjena

[Refren]
Mogu li da postavim pitanje?
Da li te je neko ikada poljubio u sobi prepunoj ljudi
I svaki od tvojih prijatelja te je ismevao
Ali petnaestak sekundi su i sami aplaudirali?
Šta si onda učinio?
Da li si otišao iz njenе kuće u sred noći?
Da li si želеo da si se borio više
Kada je ona rekla da je sve ovo previše?
Da li priželjkuješ da je dodirneš?
Samo pitam

[Strofa 2]
Oči poput polumeseca i loše iznenađenje
Da li si kasno shvatio da ti je ona u mislima
I sa nekim kretenom koga si noćas sreo
Ali smislio si nešto
Piće za pićem, glupa politika i uloge polova
Ti si nesiguran i ja nisam znala, obuzela nas je tuga
Samo bih volela da razgovaramo
[Refren]
Mogu li da postavim pitanje?
Da li te je neko ikada poljubio u sobi prepunoj ljudi
I svaki od tvojih prijatelja te je ismevao
Ali petnaestak sekundi su i sami aplaudirali?
Šta si onda učinio?
Da li si otišao iz njene kuće u sred noći?
Da li si želeo da si se borio više
Kada je ona rekla da je sve ovo previše?
Da li priželjkuješ da je dodirneš?
Samo pitam

[Prelaz]
Imaš li nekada osećaj da neke stvari nikada nisu ni približno dobre nakon tog prvog puta?
I šta sam ono čula, da si ti još sa njom?
Lepo je to, mislim da je tako i bolje i ispravnije
Ali večeras

[Refren]
Mogu li da postavim pitanje?
Da li te je neko ikada poljubio u sobi prepunoj ljudi
I svaki od tvojih prijatelja te je ismevao
Ali petnaestak sekundi su i sami aplaudirali?
Šta si onda učinio?
Da li si otišao iz njene kuće u sred noći?
Da li si želeo da si se borio više
Kada je ona rekla da je sve ovo previše?
Da li priželjkuješ da je dodirneš?
Samo pitam