Love Rebel (Koi Geba English) lyrics

If forbidden things, are forbidden, oh why won't you teach me?
I wanna study, I do, I do, just a schoolgirl
 
Bad things, those bad things, I still haven't learnt you know
Let me study, you are, you are, the teacher
 
Rebel, revolt, love is the storm of spring
Rebel, revolt, the rain wets the asphalt
Rebel, revolt, the red flowers blooming
The words I announce, the words from that time
Rebel, rebel, rebel, LOVE , revolt
 
Even though I wrote Dazai and Ango, why doesn't it work for me?
Literature, I wanna, a flower schoolgirl
 
Akutagawa and Sōseki, everybody adored them
Philosophical, you are, so melancholy, oh teacher
 
Rebel, revolt, love is the summer's storm
Rebel, revolt, the wind shaking the barricade
Rebel, revolt, the dynamite is burning
Do we live and fall? Or do we fall and live?
Rebel, rebel, rebel, LOVE, revolt
 
Rebel, revolt, love is the storm of spring
Rebel, revolt, the storm of a blue spring day
Rebel, revolt, the me from that blueish spring
If we confess our love, would it be a crime?
 
The words I announce, the words from that time
Rebel, rebel, rebel, LOVE , revolt!