Gigi Perez - Sailor Song (Македонски превод) lyrics

[Превод за песната „Sailor Song“ од Gigi Perez]

[Строфа 1]
Ја видов на најубав можен начин
Личеше на Ен Хатавеј
Се смееше додека димеше бавно, па се закашла гласно
А потоа легна крај моите нозе
Ми шепна: „Душо, ќе можеш ли да ги
Направиш работите што рече дека ќе ми ги направиш?“

[Рефрен]
О, бакни ме страстно, сакај ме како морнар!
И кога ќе ме вкусиш, кажи ми — која сум јас во овој жар?
Не верувам во Бога, но ти си мојата спасителка
Мајка ми се грижи, но знам — покриена сум со твој благослов јас
А кога сме заедно, заборавам што е грешно
Заспивам само за да те видам — чекањето е предолго, бесконечно
Заспивам само за да те видам — чекањето е предолго, бесконечно

[Строфа 2]
Прстите мои во усните ги скри
Оној миг што ти вели — успеа, победи!
Бидејќи ништо порано не ми се случи, не ми се врати
И можеби пробав илјада нешта
Но ништо не пече како нејзиниот отров што сега ме влече
[Рефрен]
О, бакни ме страстно, сакај ме како морнар!
И кога ќе ме вкусиш, кажи ми — која сум јас во овој жар?
Не верувам во Бога, но ти си мојата спасителка
Мајка ми се грижи, но знам — покриена сум со твој благослов јас
А кога сме заедно, заборавам што е грешно
Заспивам само за да те видам — чекањето е предолго, бесконечно
Заспивам само за да те видам — чекањето е предолго, бесконечно

[Крај]
Можеме да бегаме во ѕидовите на твојот дом
Јас ќе бидам мачка, а ти, мила, глушецот мој
Ќе се смееме на сѐ што не разбираме
Ќе траеме засекогаш... или додека не кажеш доста