Только честно (Be honest) (English Translation) lyrics
by Панкмодернисты (Pankmodernisty)
[Chorus]
Tell me, be honest
Do you like the sunset?
Be honest
Do you believe me or not?
Be honest
Where is turquoise cherishing?
Be honest
Because I’m looking into your eyes
Be honest
Do you like the sunset?
Be honest
Do you believe me or not?
Be honest
Where is turquoise cherishing?
Be honest
Because I’m looking into your eyes
[Verse 1]
Be honest (Be honest)
Tell me about your dreams
Be honest (Be honest)
Think first, don’t rush
Be honest (Be honest)
How many years are left to live?
Be honest (Be honest)
You and I will have to swim together
Be honest (Be honest)
What do you like?
Be honest (Be honest)
What do you wither?
Be honest (Be honest)
What do you think love is?
Be honest
It’s the flashes of your dreams
Be honest
Please, don’t lie
Be honest
And whisper it in my ear
[Chorus]
Tell me, be honest
Do you like the sunset?
Be honest
Do you believe me or not?
Be honest
Where is turquoise cherishing?
Be honest
Because I’m looking into your eyes
Be honest
Do you like the sunset?
Be honest
Do you believe me or not?
Be honest
Where is turquoise cherishing?
Be honest
Because I’m looking into your eyes
[Verse 2]
I picked it up from the start
The way you like to watch these trains go
So I found a couchette bed for the two of us, we’ll sleep on the top bunk
Beautiful sky, cigarette smell, an open window
Doesn’t matter where it will take us
But it’s important for you to remember: we are not in a movie
It’s not just about love
It’s slightly different
If you are living with a dream
Then chase after it, don’t stand still
What is precious to you
Should stay with you
Life is full of potholes
So think with your head
[Chorus]
Tell me, be honest
Do you like the sunset?
Be honest
Do you believe me or not?
Be honest
Where is turquoise cherishing?
Be honest
Because I’m looking into your eyes
Be honest
Do you like the sunset?
Be honest
Do you believe me or not?
Be honest
Where is turquoise cherishing?
Be honest
Because I’m looking into your eyes