FELIX - Unfair (한국어 번역) lyrics

[FELIX "Unfair" 가사 번역]

[Chorus]
내 삶은 너무 억울해
모두가 나를 괴물이라고 생각해
내 꿈은 악몽이 되어가
지금은 날 좀 내버려 둬
그냥 있는 그대로의 나이고 싶어
아무도 진정으로 보지 못해
내 안의 진짜 모습을

[Verse 1]
내 삶에 들어온 뒤로
넌 내게 무조건적인 사랑을 가르쳐줬어
날 구원해 준 널 매일 밤 생각해
하늘에서 내려온 천사 같아
내게 보이는 건 너의 빛나는 아름다움뿐
너도 내 안의 진짜 모습을 봐주길 바라
너의 진정한 사랑이 날 해방시켜 줄 수 있을까?

[Chorus]
내 삶은 너무 억울해
난 여전히 절망에 빠져 있어
신이 내 모든 기도에 답했다고
생각했던 바로 그때
너를 떠나보내고
문을 나서는 널 봤을 때
네가 알기를 바랬어
내가 널 얼마나 많이 사랑하는지
[Verse 2]
맞아 내 삶은 억울해
내가 사랑하는 단 한 사람이 아무런 예고도 없이 날 떠나버렸어
하나 둘 떨어져가는 나의 꽃잎을 내려다봐
조각 조각 떨어져가
마음 속에 그 어떤 평화도 느낄 수 없어
그렇게 찢어진 상처를
견딜 수 없어
말할 수도 없어
그렇지만 기다릴 수 있어
Gaston이 준 이 증오뿐인
아픔을 모두 견뎌내는 동안
빗속에서 내가 죽을 곳은 여기인가 보다 생각해
마지막으로 한 번만 널 볼 수 있다면 내 운명을 바꿀 수 있을텐데

[Bridge]
거짓말 안 할게, 매일 밤낮으로 너와 있고 싶어
나를 밝게 비춰주던 너의 모습이 그리워
너라는 빛이 나를 따뜻하게 감싸줬어

[Verse 3]
어디로 가야 할지 몰랐어
전부 잃은 줄 알았어
내가 싸우는 동안
모든 것이 어두웠어
아무 것도 보이지 않았을 때
비를 뚫고 다가온 네가
내 이름을 불러준 그때까지
넌 추락하는 나를 구해줬어
그런데 그전엔
[Chorus]
내 삶이 너무 억울했어
Belle, 너를 만나기 전까진
네가 내 심장을 울렸을 때
이 마법에서 깨어날 수 있었어
지금 너와 함께 있는 한
진짜 내 본모습을 느낄 수 있어
시간만큼이나 아주 오래된 이야기
노래만큼이나 아주 오래된 선율