+gothic Pink+ lyrics

[トミー・ヘヴンリー「+gothic Pink+」歌詞]

Hello Welcome to my dirk side
Why don't you have a picnic there?
I'll bring beautiful things in my basket yeah

★「ハロー、ようこそ私のダーク・サイドへ
ピクニックしない?
美しいものを持って行くわ
バスケットに入れて」

When you can see The Cherry Moon
Baby Come to my room tonight
闇を抜けて yeah baby
If you love me...

★「チェリー・ムーンを見ることが出来たら
そのとき わたしの部屋へ来て
今夜よ
闇を抜けて ええ、ベイビー
わたしを愛しているなら」

Baby gimme
Cross shaped + Birthday Cake
Celebrate me
Under the Bloody sky
Where are you... baby 怖くて
この心が裂けそうで...
★「十字架のバースデイ・ケーキをちょうだい
祝福して
ブラッディな空の下で
あなたはどこ?ベイビー
怖くて
この心が裂けそうで...」

I close my eyes
In blue merry go round
ひとりにしないで
Take me out crom here... 退屈な
この世界の外へ yeah yeah

★「瞳を閉じる
憂鬱なメーリーゴーラウンドの中
ひとりにしないで
ここから連れ出して
退屈な
この世界の外へ」

おねがい
うるさいルールはいやなの
道をあけて 頭が痛いわ

Baby my scary things
I'm gonna hide
Into Pink Grave in my head
Juicy Sweet light shining over me
わたしに指図しないで
★「怖いものは隠すつもりよ
頭の中にある
ピンクの墓へ
ジューシーな甘い光が照らす
わたしに指図しないで」

I sleep like Dead in Bed
In my Nightmare
Reverse of me
Under the Cherry Moon
The Shadow of you is coming yeah
Baby
Like a Princess hold me up OK?

★「死んだように眠る
悪夢の中で
わたしは生まれ変わるの
双子の赤い月の下で
あなたの影が近づく
さあベイビー抱き上げて
プリンセスのように」

Baby gimme
Cross shaped + Birthday Cake
Celebrate me
Under the Bloody sky
Juicy Sweet light shining over me
ねえ 恐れないで起こして
★「十字架のバースデイ・ケーキをちょうだい
祝福して
ブラッディな空の下で
ジューシーな甘い光が
わたしを照らす
ねえ 恐れないで起こして」

I close my eyes
In blue merry go round
もうすぐ逢えるわ
Take me out from here yeah baby
美しい世界を見せて

★「瞳を閉じる
憂鬱なメーリーゴーラウンドの中
もうすぐ逢えるわ
ここから連れ出して
ベイビー
美しい世界を見せて」