Epílogo (Finale) lyrics
by Victor Tavares
[VALJEAN]
Tão só, eu espero nas sombras
Contando as horas pra descansar
Sonhei que a Cosette eu vi
Só a chorar porque eu morri
Tão só, quando o dia acabar
Por eles eu hei de rezar
Cuide dessa união, e os dê, Senhor
O Vosso amor
Deus do céu, peço a Ti
Pra deixar eu partir
Leve-me, por favor
Onde está, quero ir
Salve-me, salve-me
[FANTINE]
M’sieur, bendigo a ti
[VALJEAN]
Estou pronto, Fantine
[FANTINE]
M’sieur, deixai teu fardo
[VALJEAN]
Com meu tempo a acabar
[FANTINE]
Cosette bem criou
[VALJEAN]
Ela é tudo pra mim
[FANTINE]
E agora irás pra Deus
[COSETTE]
Papai, Papai, o que aconteceu?
Por que sumiu? Não posso entender!
[VALJEAN]
Cosette, há algum perdão pra mim?
Meu Deus, Meu Deus, vivi pra te rever
[MARIUS]
Sou eu a quem se deve perdoar
Fui eu que demonstrei ingratidão
Pois é por ti que sigo vivo
E outra vez minha vida está a teus pés
Cosette, um santo é teu pai
Quando eu me feri
Da barricada me tirou
E me carregou
E me salvou por ti
[VALJEAN]
Agora estás
Aqui comigo
Agora eu morro em paz
Pois tenho meu perdão
[COSETTE]
Vais viver, Papai, irás viver
Eu não vou, não vou me despedir
[VALJEAN]
Sim, Cosette, não me deixe ir
Vou tentar não partir
E aqui, estão os meus segredos
Leia assim que eu tenha repousado
É a história daqueles que te amaram
Tua mãe morreu por ti e te
Deixou ao meu cuidado
[FANTINE]
Vem pra mim, e deixe a corrente
Tua dor já não, já não se sente
Deus, te peço, pra olhar com piedade
[VALJEAN]
Perdoe minhas falhas e
Me leve ao Teu reino
[FANTINE & ÉPONINE]
Por aqui
E logo irás ser salvo
Com amor
O amor é algo eterno
[VALJEAN, FANTINE & ÉPONINE]
Lembre bem do
Que sempre foi verdade
Amar o semelhante é
Como ver o próprio Deus
[CORO]
Ouça o povo a cantar
Atravessando a escuridão
É o clamor de quem só quer
Chegar até a salvação
Para os miseráveis sempre
Há uma chama a brilhar
Pois toda noite vai ter fim
Quando o sol raiar
Viverão em liberdade
Nos jardins do Criador
Trocarão espadas frias
Pelo arado e pela flor
Correntes quebrando
Bastando viver em amor
[JEAN VALJEAN, FANTINE, ÉPONINE & CORO]
Quem também vai se atrever?
Quem tem coragem de agir?
Quem pode a barricada erguer
E um novo mundo construir?
Ouça o povo a cantar
Com os tambores a irromper
É o futuro que virá
Quando o sol nascer
[JEAN VALJEAN, FANTINE, ÉPONINE, MARIUS, COSETTE & CORO]
Quem também vai se atrever?
Quem tem coragem de agir?
Quem pode a barricada erguer
E um novo mundo construir?
Ouça o povo a cantar
Com os tambores a irromper
É o futuro que virá
Quando o sol nascer
Ah!
O sol nascer!