Pizzera & Jaus - Zirkusprinz (Hochdeutsche Übersetzung) lyrics
by Genius Hochdeutsche Übersetzungen
[Hochdeutscher Songtext zu „Zirkusprinz“]
[Intro]
Eins, zwei, drei
[Strophe 1]
Ich glaub', jetzt gibt's wirklich nicht mehr viel zu sagen
Wir gehen uns mehr aus dem Weg als an den Kragen
Früher hab' ich dir deinen Kopf verdreht, heute nur noch deine Augen
So schnell wird aus dem Zirkusprinz ein Clown
Ich glaub', unserem Hochseilakt fehlt es an Balance
Du hältst gar nichts mehr von mir außer Distanz
Wie oft lass' ich mich noch so runterhauen?
So schnell wird aus dem Zirkusprinz ein Clown
[Pre-Refrain]
Nur ich muss wissen, ob das alles Show war
Will nichts vеrmissen, was nie da war
[Refrain]
Weil ich muss zugеben, ich hab' mich aufgegeben
Hab' mich dir hingeben, du hast mich hergegeben
Ich werd' nicht aufgeben, werd' wieder aufstehen
Und sollte ich draufgehen für dich
Weil ich muss zugeben, ich hab' mich aufgegeben
Hab' mich dir hingeben, du hast mich hergegeben
Ich werd' nicht aufgeben, werd' alles in Kauf nehmen
Und sollt ich draufgehen für dich
[Strophe 2]
Wann wird's endlich wieder, wie's nie war?
Die Nostalgie, sie haucht mir sanft ins Ohr
Nicht einmal meinem Schmerz kann ich vertrauen
So schnell wird aus dem Zirkusprinz ein Clown
[Pre-Refrain]
Nur ich muss wissen, ob das alles Show war
Will nichts vermissen, was nie da war
[Refrain]
Weil ich muss zugeben, ich hab' mich aufgegeben
Hab' mich dir hingeben, du hast mich hergegeben
Ich werd' nicht aufgeben, werd' wieder aufstehen
Und sollt ich draufgehen für dich
Und sollt dein Vorhang aufgehen, dann werd' ich draußen stehen
Werd' dir Applaus geben, mich für dich aufgeben
Ich werde mich ergeben, dir alles vergeben
Ich würd draufgehen für dich
[Bridge]
Alles, was ich wollte, war, dass wir glücklich sind
Der rote Teppich, den ich ausgerollt habe, der war dir viel zu klein
[Refrain]
Weil ich muss zugeben, ich hab' mich aufgegeben
Hab' mich dir hingeben, du hast mich hergegeben
Ich werd' nicht aufgeben, werd' wieder aufstehen
Und sollt ich draufgehen für dich
Und sollt dein Vorhang aufgehen, dann werd' ich draußen stehen
Werd' dir Applaus geben, mich für dich aufgeben
Ich werd' mich ergeben, dir alles vergeben
Ich würd draufgehen für dich
Ja, ich muss zugeben, ich hab' mich aufgegeben
Hab' mich dir hingeben, du hast mich hergegeben
Ich werd' nicht aufgeben, werd' wieder aufstehen
Und sollt ich draufgehen für dich
[Outro]
Ich würd draufgehen für dich