Rainhard Fendrich - Wladimir (Hochdeutsche Übersetzung) lyrics

[Hochdeutscher Songtext zu „Wladimir“]

[Refrain]
Wladimir, Wladimir
Setz dich doch ein bisschen her zu mir
Trink einen Wodka oder zwei
Und stell dich nicht so an

[Strophe 1]
Der Wladi war sehr einsam, der Wladi war sehr klein
Und alle kleinen Kinder wollen größer sein
Der Wladi war nicht blöd, der Wladi war sehr intelligent
Und wer intelligent ist, kommt beim KGB sehr weit (Sehr weit)
Der Wladi wurde mächtig, die Macht bekam ihm gut
Auf einmal floss in seinen Adеrn Zarenblut
Erst nackig durch die Taiga, dann voll im Größenwahn
Auf еinmal kam der Tag, an dem kein Krieg begann

[Refrain]
Wladimir, Wladimir
Setz dich doch ein bisschen her zu mir
Trink einen Wodka oder zwei
Vielleicht siehst du nachher klar

[Strophe 2]
Der Russe ist gemütlich, der Russe war beliebt
War immer gern geseh'n, wenn's was zu feiern gibt
Doch wer denkt noch an Frohsinn, wenn es um Russland geht?
Der Ivan Rebroff hat sich schon im Grab gedreht
[Refrain]
Wladimir, Wladimir
Setz dich doch ein bisschen her zu mir
Trink einen Wodka oder zwei
Dann bist du nicht so allein

[Bridge]
Du hast doch eine Tochter und a Frau, wie man vermutet
Du bist wie wir ein Mensch, der manchmal friert und manchmal blutet
Und in deiner Brust schlagt sicher irgendwo a Herz
(Ha-ha-ha-ha-ha) Das war ein Scherz

[Refrain]
Wladimir (Hey) Wladimir
Setz dich doch ein bisschen her zu mir (Hey)
Sei nicht so ein kalter Fisch
Kauf einen kleineren Tisch (Hey)
Wladimir, Wladimir
Setz dich doch ein bisschen her zu mir (Hey)
Da brauchst du keine Security
Da gibt's nur dich und mich (Hur-ra)