จะทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่ - Making Today a Perfect Day lyrics

[เนื้อเพลง "จะทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่"]

[ELSA]
เธอไม่เคยเลี้ยงวันเกิดบ้างเลยสักครั้ง
ไม่นับที่ฉันแอบขังตัวเองหลบหน้าเธอในห้อง
อาจจะดูว่ามันสาย ที่จัดงานเพื่อฉลอง และเป็นคู่เดทให้น้อง จะได้มั้ย ฮัดชิ่ว

[ANNA]
เอลซ่า ดูเหมือนพี่เป็นหวัดจากความหนาว

[ELSA, พูด]
ฉันสบายดี อีกอย่าง
(ร้องเพลง)
ความหนาวไม่ทำให้เดือดร้อนสักเท่าไหร่
(พูด)
ตามเชือกนี้มาเลย
(ร้องเพลง)
ตั้งใจวางแผนให้เธอเซอร์ไพรซ์กันไปตั้งวัน
ไม่มีสิ่งไหนที่จะมาหยุดเราทั้งนั้น
ตระเตรียมเนิ่นนาน ทั้งใช้อำนาจที่พอจะทำ
บังคับทั้งคริสตอฟ และก็สเฟนให้ยอมอาบน้ำ
ถ้าใครคนไหนต้องการจะหยุด
แน่จริงก็ลองเข้ามา
ถึงวันเกิดเธอก็ต้องสุด ๆ
จะหาให้เธอตะวันและเดือนจนหมดฟ้า
จะทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่ เพื่อเธอ
จะทำวันนี้ให้เลิศ ไม่มีที่ไหนเคยได้เจอ
จัดเต็มจริง ๆ เพื่อคืนความสุขที่ขาดไปเสมอ
จะทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่เพื่อเธอ
ฮัดชิ่ว ฮัดชิ่ว

[ANNA, พูด]
สามครั้งแล้วนะ

[ELSA, พูด]
ยังไหว...ฮัดชิ่ว

(ร้องเพลง)
เซอไพรซ์ เซอไพรซ์ รับรองว่าเยี่ยมให้เธอ ฮัดชิ่ว

[ANNA]
ว้าว ถึงน่าตื่นเต้นฉันก็ยังห่วงแต่พี่อยู่ดี
รีบกลับบ้านเลยพี่ควรจะพักเมื่อเริ่มจะเป็น

[ELSA]
รีบมาไม่ต้องหยุดคือที่สุดที่เธอต้องเห็น ฮะ...ฮัดชิ่ว

[ANNA]
เอลซ่า บอกเลยพี่ควรไปนอน

[ELSA]
ไม่เอาสิ เราต้องปาร์ตี้ก่อน
[ANNA]
รักษาดีกว่า มันน่าหวั่นเกรง

[OAKEN, พูด]
ไม่สบาย ลองกินยาแก้หวัด
(ร้องเพลง)
สูตรนี้ฝีมือข้าเอง

[ELSA, พูด]
ไม่ต้อง

[ANNA, พูด]
ขอบคุณจ้ะ

[CHILD CHOIR]
จะทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่ เพื่อเธอ

[ELSA]
ทำวันนี้ให้มันสดใส

[CHILD CHOIR]
พวกเรามาร้องให้พรวันเกิด สิ่งหวังใดให้เจอ

[ELSA]
สิ่งใดให้เจอ
[CHILD CHOIR]
เรารักเจ้าหญิงอันนา

[ELSA]
และห่วงใยเสมอ

[CHILD CHOIR]
เราจะทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่
ทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่
ต้องทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่

[ELSA, พูด]
มาเร็ว ปีนกันต่อ

[ANNA, พูด]
เอลซ่า เยอะไปแล้วล่ะ พี่ต้องไปพักนะ

[ELSA, พูด]
เราต้องไปให้ถึงจานวันเกิดก่อน เอ่อ...หมายถึง...งานน่ะ
(ร้องเพลง)
สร้างความฝัน ให้สดใส
ก้าวเดินต่อไป
ตามจนเชือกสุดสาย
เธอคือเพื่อนคู่ใจ

[ANNA, พูด]
เอลซ่า

[ELSA]
ฉันไหวน่า
ปีนขึ้นไป
เพลงสุดซึ้ง
เชือกต่อไว้ ไปให้ถึง
แฮปปี้ แฮปปี้ แฮปปี้
มาฉลอง ฉลอง ในวันเกิด
เย็น ร้อน กัน

[ANNA, พูด]
เอลซ่า ดูพี่สิ พี่มีไข้นะ ตัวร้อนจี๋เลยอะ
(ร้องเพลง)
ฝืนทนต่อไปไม่มีประโยชน์
ต้องยอมหยุดเพียงแค่นี้
เลิกดื้อและยอมรับซะดีดี

[ELSA]
โอเค พี่ไม่สบาย
(พูด)
ขอโทษด้วยนะ อันนา พี่แค่อยากจัดวันเกิดแสนสมบูรณ์ให้เธอน่ะ
แต่พี่ทำพัง อีกแล้ว

[ANNA, พูด]
พี่ไม่ได้ทำอะไรพังเลย พี่ไปนอนพักก่อนดีกว่า

[EVERYONE, พูด]
เซอไพรซ์

[ANNA, พูด]
ว้าว

[ELSA, พูด]
ว้าว

[CHOIR]
จะทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่เพื่อเธอ
จะทำวันนี้ให้มันเริงร่า สุดซาบซ่านเลิศเลอ

[KRISTOFF]
เส้นบาง ๆ กั้นความโกลาหล

[OLAF]
กับสนุกจนฟินเวอร์

[CHOIR]
ทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่
ดีเช่นนี้จะมีที่ไหน
A N N A
ทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่เพื่อเธอ

[KRISTOFF, พูด]
สุขสันต์วันเกิด

[CHOIR]
ทำวันนี้ให้มีความสุข
ไม่คร่ำครวญพร่ำเพ้อ

[KRISTOFF]
ให้รู้ว่ารักเธอ

[CHOIR]
สิ่งที่เธอเป็นและทำให้เรา ดีงามอยู่เสมอ(เสมอ)
จะทำวันนี้ให้มันยิ่งใหญ่
ดีเช่นนี้จะมีที่ไหน
ทำเต็มที่ให้ดีดังใจ

[ELSA]
สุดยอดดังใจ

[ANNA, พูด]
โอเคเลย เราไปนอนกัน

[ELSA, พูด]
เดี๋ยว ๆ ยังมีสิ่งที่ราชินีต้องทำก่อนคือเป่าแตรวันเกิด
ฮัดชิ่ว