柿崎ユウタ (Kakizaki Yuta) - バカみたいに (Like an idiot) (English Translation) lyrics
by Kakizaki yuta
Goodbye
An expression of affection that's just a little bit wrong
Melancholy
Arrangements to be made as usual and alone
I'm not asking for much, but
The more you hide your hands, the more you express false emotions
Repertoire
But each time I do, the night seems a little longer
"I've always wanted to be alone"
Love and vague infatuation
None of them taste good
Then must we stop stretching the sweet lie all the way?
I love you like an idiot
And all I did was lie to hide myself
I love you so much, and yet I...
It seems like it's been repeated dozens of times, hundreds of times, thousands of times and it hasn't paid off
I love you like an idiot and you betray me and I hate you
But I guess that's what it means to love you when you do it over and over again, tens of thousands of times, billions of times, trillions of times
3 seconds before the tears fall
2 seconds before shaking terribly quietly
1 second before I don't want to welcome it
0 seconds before it all went down
I don't think water spilled on the floor can ever be recovered
There is no going back
I don't need to hear such words
I don't know what to do
Partitioning my heart only made me sad
Then all your sweet lies are just empty
I love you like an idiot
And all I did was lie to hide myself
I love you so much, and yet I...
It seems like it's been repeated dozens of times, hundreds of times, thousands of times and it hasn't paid off
I love you like an idiot and you betray me and I hate you
But I guess that's what it means to love you when you do it over and over again, tens of thousands of times, billions of times, trillions of times
I love you like an idiot
And all I did was lie to hide myself
I love you so much, and yet I...
It seems like it's been repeated dozens of times, hundreds of times, thousands of times and it hasn't paid off
I love you like an idiot and you betray me and I hate you
But I guess that's what it means to love you when you do it over and over again, tens of thousands of times, billions of times, trillions of times