ไกลโพ้น (เอ็นด์เครดิตเวอร์ชั่น) - Beyond (End Credit Version) lyrics

[มณีภัสสร มอลลอย "ไกลโพ้น (เอ็นด์เครดิตเวอร์ชั่น)" เนื้อเพลง]

[Intro: Te Vaka]
E mafai he mafai e
Olo ake ake

[Verse 1: Myra Molloy]
จดจำท้องฟ้าดวงดาวได้ขึ้นใจ
เมื่อฟ้าเรียกและเอ่ยชื่อฉัน
และก็ทันใดกลับไม่เหมือนวันวาน
เส้นทางเคยเลือก รู้ดีใช่เรื่องใหญ่
แต่นี่หนักหนาเกินกว่าจะข้าม
ลมพัดพาคลื่นฉุดฉันมาใกล้ชายฝั่งน้ำ

[Pre-Chorus: Myra Molloy]
อะไรคอยท่า
ต้องจากบ้านที่ได้นอน
จากสิ่งที่รัก
และทุก ๆ คนต้องพรากจากจร

[Chorus: Myra Molloy & Te Vaka]
ทะเลลิบโพ้น (E mafai he mafai e)
ใต้แผ่นฟ้าที่ไม่เคยชิน
จะต้องหลงเวียนว่ายไม่สิ้น (E mafai he mafai e)
ต้องไกลบ้านสุดเคว้งคว้าง
หากค้นหาไกลโพ้น (E mafai he mafai e)
จากสิ่งรักมาเพียงลำพัง
พาความเชื่อมั่นในใจผู้คนที่เฝ้าหวัง (E mafai he mafai e, ake ake)
ไปได้ไหมไกลโพ้น
[Verse 2: Myra Molloy]
ดูเหมือนโชคชะตานั้นเคลื่อนไป
และนี่แค่เพียงการเริ่มต้น
ชีวิตที่ฉันพากเพียรสร้างมาคงไม่เกิดผล

[Pre-Chorus: Myra Molloy]
ได้ยินเสียงเรียก
ต้องตอบแล้วหนา
แต่หากไปไกล
ไม่รู้จะเอ่ยอย่างไร คำลา

[Chorus: Myra Molloy & Te Vaka]
ทะเลลิบโพ้น (E mafai he mafai e)
ไปสู่ท้องทะเลอ้างว้าง
จะต้องหลงเวียนว่ายท่ามกลาง (E mafai he mafai e)
เรื่องที่คุ้นเคยที่นี่ (Ake ake)
และสิ่งที่แสนไกลโพ้น (E mafai he mafai e)
จากสิ่งรักมาเพียงลำพัง
พาความเชื่อมั่นในใจผู้คนที่เฝ้าหวัง (E mafai he mafai e, ake ake)
ไปได้ไหมไกลโพ้น

[Bridge: Myra Molloy]
ถ้าหากไม่ได้คอยอยู่ชิดใกล้
เธอจะยังเข้าใจฉันไหม

[Chorus: Myra Molloy & Te Vaka]
ไปไกลลิบโพ้น
อาจไม่รู้จะนานเพียงใด
จะต้องหวนคืนมาดังใจ
เพราะรู้ตัวตนของฉัน (Ake ake)
นี่ฉัน โมอาน่า
แห่งแผ่นดินแผ่นน้ำที่มี (Olo ake ake)
และจะสัญญาเป็นอย่างฉันคนเดิมอย่างนี้ (E mafai he mafai e, ake ake)
ฉันต้องไป ฉันจะไปพบสิ่งใด (Fakamalohi, talitonuga, te nofoaga)
ที่อยู่ไกลโพ้น (E mafai he mafai e)