Ziferblat - Bird of Pray (Hrvatski Prijevod) lyrics

[Strofa 1]
Uđe-uđeš i kod mene, moja ptico
Krilima pjesma leti teško
Srcu, srce voljeno, ne brini
Sudbina je povjerila svijet posljednjima od nas

[Pred-Refren]
Ja svjetlost tražim, planine ću skrenuti
I zovem te

[Refren]
Leti, ptico
Preklinjem te, preklinjem te
Molim te, samo živi, podijeliću
Svoje srce s nekim tko
Brine o meni
I mojoj maloj ptici molitve

[Strofa 2]
Vrati se, vrati se kući
Rodnim putem
Pjevanje ptica selica rađa proljeće
(Zovеm te)

[Refren]
Leti, ptico
Preklinjеm te, preklinjem te, samo
Brini o meni i mojoj maloj ptici molitve
[Prijelaz]
Leti, kao ptica
Kuda ideš? Preklinjem te
Molim te, samo živi, podijeliću
Svoje srce s nekim tko

[Refren]
Leti, ptico
Preklinjem te, preklinjem te
Molim te, samo živi, podijeliću
Svoje srce s nekim tko
Brine o meni
I mojoj maloj ptici molitve