Dua Lipa - Training Season (Русский перевод) lyrics
by Genius Russian Translations (Русский перевод)
[Перевод песни Dua Lipa — «Training Season»]
[Куплет 1]
Ты
Тот ли, кому я могу отдать свое сердце?
Или просто яд, в котором я тону?
Может быть сложным понять разницу поздней ночью
Играй честно
Это компас в твоей натуре?
Или ты хитрый? Потому что я была там
И, детка, я не должна учится на ошибках дважды
[Предприпев]
Но если ты действительно хочешь пойти туда
Ты должна знать, что мне
[Припев]
Нужен кто-то, кто прижмет меня к себе
Глубже, чем я когда-либо испытывала
Чья любовь похожа на родео
Знает, как взять все под контроль
Когда я уязвима
Он прямо говорит с моей душой
От перегрузки разговорами
Я чувствую головокружение
[Постприпев]
Ты кто-то, кто может пойти туда?
Потому что я не хочу показывать тебе
Если это не ты, то дай мне знать, да
Так как сезон тренировок окончен
(Сезон тренировок окончен)
[Verse 2]
Я пыталась
Увидеть своих возлюбленных в хорошем свете
Не хочу делать это только, чтобы быть милой
Не хочу учить тебя, как правильно любить меня
Я верю
Это поразит меня, как стрела
Кто-то с потенциалом
Не слишком ли многого я прошу?
[Предприпев]
Кто понимает, что мне
[Припев]
Нужен кто-то, кто прижмет меня к себе
Глубже, чем я когда-либо испытывала
Чья любовь похожа на родео
Знает, как взять все под контроль
Когда я уязвима
Он прямо говорит с моей душой
От перегрузки разговорами
Я чувствую головокружение
[Постприпев]
Ты кто-то, кто может пойти туда?
Потому что я не хочу показывать тебе
Если это не ты, то дай мне знать, да
Так как сезон тренировок окончен
(Сезон тренировок окончен)
[Бридж]
Ты можешь соревноваться? Сейчас твое время
Беги, когда услышишь свисток
Ты в моей команде или застрял на обочине
Ожидая, пока кто-нибудь скажет тебе идти?
Чтобы кто-то сказал тебе идти
[Предприпев]
Ты должен знать, что мне
[Припев]
Нужен кто-то, кто прижмет меня к себе
Глубже, чем я когда-либо испытывала
Чья любовь похожа на родео
Знает, как взять все под контроль
Когда я уязвима
Он прямо говорит с моей душой
От перегрузки разговорами
Я чувствую головокружение
[Аутро]
Так как сезон тренировок окончен
Так как сезон тренировок окончен (Cезон тренировок окончен)
Так как сезон тренировок окончен