iann dior - sweetest demon (Русский перевод) lyrics
by Genius Russian Translations (Русский перевод)
[Перевод песни iann dior — «sweetest demon»]
[Куплет 1]
Окей, я чувствую себя сумасшедшим, пытаюсь сложить пазл
Но мой мозг так не работает
Я бросил тебя так эгоистично
Зная, что я был неправ, оу
Сегодня я нашёл слова, которые ты никогда не слышала
Те, которые я должен был сказать, но так и не сказал
Ждал этого дня, таща тебя за собой
Зная, что я был неправ, не следовало так долго ждать
[Припев]
Ты была самым сладким демоном, которого я когда-либо мог полюбить
Я делал всё это, и ты тоже, и они были неправильными
Токсичными во всех отношениях, я знаю, это было тяжело
Смотрю на левую сторону своей кровати, тебя больше нет
Поэтому, я пишу эту песню
[Рефрен]
Я всегда ловил себя на том, что становлюсь всё выше
Решаю все проблемы, доходя до предела
Почему я такой? Это больно, но я пытаюсь это спрятать
Я не мог объяснить, поэтому я пробовал эти таблетки
Прогони их всех прочь, делая вид, что со мной все будет хорошо
Но в глубине души я знаю, что все это ложь
И этот путь, по которому я шёл, заканчивается только прощанием
Поэтому, я говорю: «Прощай»
[Припев]
Ты была самым сладким демоном, которого я когда-либо мог полюбить
Я делал всё это, и ты тоже, и они были неправильными
Токсичными во всех отношениях, я знаю, это было тяжело
Смотрю на левую сторону своей кровати, тебя больше нет
Поэтому, я пишу эту песню
[Куплет 2]
Жизнь никогда не казалась мне такой прекрасной, с тобой или без тебя
Я прямо здесь, лицом к другому дереву, успокаиваю свой разум, свой разум
Больше не прошу о помощи, после всего, что я испытал
Мне лучше справиться с этим в одиночку
[Рефрен]
Я всегда ловил себя на том, что становлюсь всё выше
Решаю все проблемы, доходя до предела
Почему я такой? Это больно, но я пытаюсь это спрятать
Я не мог объяснить, поэтому я пробовал эти таблетки
Прогони их всех прочь, делая вид, что со мной все будет хорошо
Но в глубине души я знаю, что все это ложь
И этот путь, по которому я шёл, заканчивается только прощанием
Поэтому, я говорю: «Прощай»
[Припев]
Ты была самым сладким демоном, которого я когда-либо мог полюбить
Я делал всё это, и ты тоже, и они были неправильными
Токсичными во всех отношениях, я знаю, это было тяжело
Смотрю на левую сторону своей кровати, тебя больше нет
Поэтому, я пишу эту песню