Death Grips - The Fear (Русский перевод) lyrics
by Genius Russian Translations (Русский перевод)
[Перевод песни Death Grips — «The Fear»]
[Интро]
Даже не знаю, чувак, просто… Ну я пью кровь, чувак
[Рефрен]
Страх (Прыгай, прыгай)
Я собираюсь убить кого-нибудь (Прыгай, прыгай)
(Не прыгай!)
[Куплет 1]
Подталкивает тупой болью; не станем ли мы странными?
Связанный по ногам, прячься, помощь на подходе
Кто поможет тебе упасть? Это всё так хрупко
Так давно мы не падали, так и не знаем о провале
Идём, где больше всего слёз, оставаясь, ведь всё только страннее
Пришли, чтобы пролить годы, а ушли в свинцовых цепях
Были с предыдущего года, нас ранили до стула смертника
Нас напугали до потери покоя, череп полон гостями
[Рефрен]
Страх
Страх
[Припев]
Как же хреново мне сегодня (Я боюсь быть здесь с тобой)
Ты хочешь убить кого-нибудь (Я боюсь быть здесь с тобой)
Как же хреново мне сегодня (Я боюсь быть здесь с тобой)
Ты хочешь убить кого-нибудь (Я боюсь быть здесь с тобой)
[Рефрен]
Не прыгай! (Прыгай, прыгай)
(Прыгай, прыгай)
Страх
[Куплет 2]
Притянут этими пассатижами, холодными, острыми, старыми
Как рёбра вампира, как ветра вокруг каната
Хлещет, будто заботится, сталкивая ниже по лестнице
Пинает, быстро смеясь – не плачь, ты не протянешь (Страх)
Пропадаю целые недели, прошли месяцы, я на своём пике
Проглочен язык, загадка, все знают про это во мне (Страх)
Кто украл мои каблуки, столкнулся с адом
Ненавидит меня, пока не исцелит, будит меня ознобом (Страх)
[Припев]
Как же хреново мне сегодня (Я боюсь быть здесь с тобой)
Ты хочешь убить кого-нибудь (Я боюсь быть здесь с тобой)
Как же хреново мне сегодня (Я боюсь быть здесь с тобой)
Ты хочешь убить кого-нибудь (Я боюсь быть здесь с тобой)
[Бридж]
Пугающий и волнующий
Как один процент и любезности
Собирайся и мчись, пока не достигнешь
Кристаллические поля кетамина
Встречу тебя там и опережу тебя там
Спорим, я приду, а ты не успеешь уйти
К тому времени я уже улечу
Словно душевное спокойствие скучно для меня
[Рефрен]
Страх, страх
Прыгай, прыгай
Не прыгай!
[Аутро]
Когда тебя удерживает на рельсе, полёт, как лестница, уводит
Из мыслей, тобой желаемый – это не для меня канава
Эта канава изнашивает тебя, ты порван и истёрт
Суровые взгляды на голые стены, выдерживал больно долгую паузу
Страх, страх