girl in red - I’m Back (Русский перевод) lyrics
by Genius Russian Translations (Русский перевод)
[Перевод песни girl in red - I’m back]
[Интро]
Я вернулась, я чувствую себя собой
Я отлучилась ненадолго, потому что обращалась за помощью
Не то чтобы я хочу умереть
По крайней мере, не сейчас, мне нравится быть живой
[Куплет 1]
Думала, что я неполноценна
Никогда еще не была так не в себе
Не думала, что пройду так далеко
Отслеживая все шаги, что я сделала, об этом легко забыть
Это как найти переключатель света в темноте
[Припев]
Я вернулась, я лучше, чем когда-либо
Жизнь так хороша, когда ты легка словно перышко
Я буду на верном пути
По крайней мере, пока жизнь мне позволяет
[Куплет 2]
Я знаю, что у меня есть склонность к меланхоличной трагедии
Всегда казалось, что она преследует меня
Жизнь в серых тонах что-то сделала с моим мозгом
Но, хей, сегодня я приняла душ
[Припев]
Я вернулась, я лучше, чем когда-либо
Жизнь так хороша, когда ты легка словно перышко
Все это - не конец мира
Время не остановилось для грустной девочки
[Бридж]
Иногда тьма одолевает меня
Она проникает прямо в мое сердце, овладевает мной
Я верю, что буду смеяться, я верю, что все это пройдет
Я верю, что для меня есть надежда
Я вернулась
Я вернулась
Да, я вернулась
Да, я вернулась
[Куплет 3]
Счастливая жизнь, которую я всегда хотела, уже не за горами
Кажется, я могу видеть ее уже сейчас
Я в поле с ромашками, и это чувствуется поразительно
Вот то, о чем они говорят
Сбиться с пути и потеряться легко
Но на этот раз, я думаю, я нашла себя
Я бы не прошла дальше без этого, без взлетов и падений, без «что если»
Все это - часть жизни