(G)I-DLE - Vision (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни (G)I-DLE — «Vision»]

[Куплет 1: Минни, Миён]
Моё сердце пылает (Сердце)
Повсюду распространяется пламя (Пламя, пламя)
И рассеивается без следа
Это пустое место — мой белый холст для рисования
Мне так нравится
Дурачить тебя
Нарисую тебя так, как захочу
Даже если скажут, что похоже на беспорядок

[Предприпев: Соён]
Да, это красочное место, словно сон (Да)
Я могу изменить всё, если хочу (У)
Мой разум проясняется (Разум)
Всё выглядит по-новому (А)
Нет времени колебаться
Здесь нет ничего
Чем сильнее закрываешь глаза, тем яснее тебе становится?
Чем сильнее закрываешь глаза, тем яснее тебе становится?

[Припев: Минни, Юци]
Следуй за зовом своего сердца
Не останавливайся на этом сказочном моменте
Не бойся что-то разрушить, ведь всё равно всё исчезнет
Сейчас, или никогда
Доверь мне своё трепещущее сердце
Давай же, даже если ты потеряешь всё
Ничего страшного, если будет больно, ведь это твой единственный шанс
Так что следуй за своим желанием
[Куплет 2: Шухуа, Миён]
Я та, кто была сломлена (Хорошо)
Та, кто была разбита на кусочки (Видишь?)
Попытайся собрать меня (Хей, эй)
Можешь не верить, но ты увидишь блестящую хрустальную розу (Хм-хм)
Иногда я сомневаюсь, но
Ты знаешь, что уже слишком поздно
Теперь это неконтролируемая
Ошибка, ошибка, да

[Предприпев: Минни]
Моё нежное прикосновение, не переживай, боли не будет (Прикосновение)
Не торопись, медленно, почувствуй его (Не торопись)
Словно в первый раз
Подойди, ложись
Просто слушай мой звук
Такой естественный
Подойди ближе (Сейчас, сейчас, сейчас)

[Припев: Миён, Юци]
Следуй за зовом своего сердца
Не останавливайся, когда тебе хорошо
Ведь можно всё испортить и ты будешь жалеть
Сейчас, или никогда
Не бойся сильного импульса
Не останавливайся, даже если потеряешь всё
Временами будет скучно, но ничего страшного
Просто следуй своему желанию
[Аутро: Соён]
Я привела тебя, как ты и хотел
В этот сверкающий новый мир
И в тот момент, когда ты поверишь в него, видение исчезнет
И я так же исчезну в тот же миг