BABYMONSTER - LIKE THAT (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни BABYMONSTER — «LIKE THAT»]

[Куплет 1: Рами, Аса, Все]
Я вижу выражение твоего лица
Это то, что мой разум не может стереть
Если мы будем продолжать смотреть друг на друга, то мне, возможно
Возможно, придётся идти твоим путём
Я хочу услышать, что ты скажешь
У тебя высокие стандарты, но и у меня тоже (Тоже)

[Предприпев: Ахён, Все]
Потому что все эти девушки (Они не знают)
Знают, что тебе нужно (Они не знают)
Но я знаю, знаю тот самый способ, способ
Чтобы убедиться, что ты никогда не уйдешь

[Припев: Рами, Фарита]
Если я подойду ближе, детка, тебе это понравится?
Если я подарю немного, подаришь ли ты обратно?
Если я покажу тебе, что знаю, где это
Детка, тебе это понравится? Детка, тебе это понравится?
Говоришь, что хочешь любви, парень, я знаю, что это значит
Заставлю почувствовать тебя намного лучше, чем в своих мечтах
Если я покажу тебе, что знаю, где это
Детка, тебе это понравится? Детка, тебе это понравится?
[Куплет 2: Рука]
Йоу, вот так, вот так (Вот так)
Сразу же возвращаешься назад
Знаю, что ты на правильном пути
Дама, туз (Блэкджек)
Я слишком много думаю
Мне нужно отпустить это
Но ты проносишься в моих мыслях
И я хочу показать это

[Куплет 3: Аса]
Ведь никто не сделает шаг навстречу мне
И ничего не скажут, когда я звоню тебе
Мы смотрим друг другу в глаза, но никогда не встретимся, да
Отдаляемся, но делаем ставки, что
Мы будем на вершине, мальчик, идём на вершину

[Предприпев: Чикита, Рами]
Потому что все эти девушки (Они не знают)
Знают, что тебе нужно (Они не знают)
Но я знаю, знаю тот самый способ, способ
Чтобы убедиться, что ты никогда не уйдешь

[Припев: Рора, Ахён, Рами, Рами & Ахён]
Если я подойду ближе, детка, тебе это понравится? (Понравится)
Если я подарю немного, подаришь ли ты обратно? (Обратно)
Если я покажу тебе, что знаю, где это
Детка, тебе это понравится? Детка, тебе это понравится?
Говоришь, что хочешь любви, парень, я знаю, что это значит
Заставлю почувствовать тебя намного лучше, чем в своих мечтах
Если я покажу тебе, что знаю, где это
Детка, тебе это понравится? Детка, тебе это понравится?
[Бридж: Чикита, Рора, Ахён, Рами]
(Я хочу, чтобы ты был) В моих объятиях
В моих объятиях (Да), объятиях (Вот где тебе нужно быть)
В моих объятиях, объятиях
В моих объятиях (Вот где тебе нужно быть)

[Предприпев: Фарита]
А-а, а-а
Но я знаю, знаю тот самый способ, способ
Чтобы убедиться, что ты никогда не уйдешь

[Припев: Рами, Чикита, Рора, Фарита, *Рами & Ахён*]
Если я подойду ближе, детка, тебе это понравится? (Понравится)
Если я подарю немного, подаришь ли ты обратно? (Обратно)
Если я покажу тебе, что знаю, где это
*Детка, тебе это понравится? Детка, тебе это понравится?*
Говоришь, что хочешь любви, парень, я знаю, что это значит
Заставлю почувствовать тебя намного лучше, чем в своих мечтах
Если я покажу тебе, что знаю, где это
Детка, тебе это понравится? Детка, тебе это понравится?
Если я подойду ближе, детка, тебе это понравится? (В моих объятиях)
Если я подарю немного, подаришь ли ты обратно? (В моих объятиях)
Если я покажу тебе, что знаю, где это (В моих объятиях)
Детка, тебе это понравится? Детка, тебе это понравится? (Вот где тебе нужно быть)
Говоришь, что хочешь любви, парень, я знаю, что это значит
Заставлю почувствовать тебя намного лучше, чем в своих мечтах
Если я покажу тебе, что знаю, где это
Детка, тебе это понравится? Детка, тебе это понравится?