Ariana Grande - Step On Up (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни Ariana Grande — «Step On Up»]

[Интро]
Хей, хей
О, детка
Да

[Припев]
(О) Подойди ближе
Шагни, шагни навстречу
Шагни навстречу к этой безумной любви

[Куплет 1]
Хей, я шикарна
Но мне всё равно, если всё так очевидно
Это нормально - злиться, так, как тебе нравится
Ты говоришь, что я сексуальна
Такая плохая, что меня должны арестовать
Ты не сможешь забыть меня
Ведь со мной ты провёл лучшее время в своей жизни

[Предприпев]
Что тебе нужно, детка, так это номер один
Разве ты не видишь, милый?
Что я - та, кого ты так долго ждал
То, что тебе нужно, детка, это произведение искусства
То, что тебе нужно, милый
Подойди же, у меня есть всё, что тебе нужно
[Припев]
(О) Подойди ближе
Шагни, шагни навстречу
Шагни навстречу к этой безумной любви
(О) Подойди ближе
Шагни, шагни навстречу
Шагни навстречу к этой безумной любви

[Куплет 2]
Хей, я жду
И стою здесь со своими девчонками
Нет стыда в погоне, если у нас есть то, что тебе нравится
Не останавливайся, продолжай двигаться
Потому что мне нравится то, что ты делаешь
Давай зажигать под эту музыку
Будем веселиться всю жизнь

[Предприпев]
Что тебе нужно, детка, так это номер один
Разве ты не видишь, милый?
Что я - та, кого ты так долго ждал
То, что тебе нужно, детка, это произведение искусства
То, что тебе нужно, милый
Подойди же, у меня есть всё, что тебе нужно

[Припев]
(О) Подойди ближе (Хей-да)
Шагни, шагни навстречу
Шагни навстречу к этой безумной любви
(О) Подойди ближе
Шагни, шагни навстречу
Шагни навстречу к этой безумной любви (О-о, эй)
[Бридж]
Не стыдись, в любое время, в любом месте
Пусть он узнает, что у тебя есть всё, что захочешь (У-угу)
Полюби его всем сердцем, относись к нему должным образом
И тогда он вернеться к тебе обратно (Всё верно)
Не стыдись, в любое время, в любом месте (Не стыдись, парень)
Пусть он узнает, что у тебя есть всё, что захочешь (У)
Полюби его всем сердцем, относись к нему должным образом
И тогда он вернеться к тебе обратно (О, о, нет-нет, да)

[Предприпев]
Что тебе нужно, детка (Нужно), так это номер один (Хей-да)
Разве ты не видишь, милый? (О)
Что я - та, кого ты так долго ждал
То, что тебе нужно (Хей-да), детка, это произведение искусства (Что тебе нужно)
То, что тебе нужно, милый
Подойди же, у меня есть всё, что тебе нужно (Мальчик)

[Припев]
Подойди ближе (Шагни, шагни навстречу)
Шагни, шагни навстречу
Шагни навстречу к этой безумной любви (Парень)
Подойди ближе
Шагни, шагни навстречу
Шагни навстречу к этой безумной любви
[Аутро]
Не стыдись, в любое время, в любом месте
Пусть он узнает, что у тебя есть всё, что захочешь