Charli xcx - I think about it all the time (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни Charli xcx — «I think about it all the time»]

[Припев]
Я думаю об этом всё время
Ведь моё время может истечь
Я наконец-то повстречала своего милого
И от него у меня может быть милое дитя
Однажды так может статься
Если моё время не истечёт
Придаст ли это моей жизни новый смысл? (М-м)

[Куплет 1]
Я прогуливалась по Стокгольму
Впервые всерьёз задумавшись о своём будущем
Было морозно, я слушала демки на своём Айфоне
Я пришла к своим друзьям и впервые повстречала их дитя
Какая прелесть!
Такой восторг, вот это да
Она стояла там
В той же старой одежде, с ребёнком в руках, да
Она – блестящая мать, он – прекрасный отец
И теперь они знают то, что мне неведомо

[Припев]
Я думаю об этом всё время
Ведь моё время может истечь
Я наконец-то повстречала своего милого
И от него у меня может быть милое дитя
Однажды так может статься
Если моё время не истечёт
Потеряю ли я от этого свою свободу?
Я думаю об этом всё время
Я-я думаю об этом всё время
Ведь моё время может истечь
Я наконец-то повстречала своего милого
И от него у меня может быть милое дитя
Однажды так может статься
Если моё время не истечёт
Придаст ли это моей жизни новый смысл?
Я думаю об этом всё время
[Рефрен]
М, м-м, м-м
М-м, м-м
М-м, м-м
М-м, м-м

[Куплет 2]
Они точно такие же люди, но уже другие
И я так боюсь, что упускаю что-то из виду
Так вот, мы беседовали по дороге домой
Стоит ли мне завязать с противозачаточными?
Раз моя карьера кажется такой короткой
Во всей моей экзистенциальной схеме

[Рефрен]
М, м-м, м-м
М-м, м-м (Вр-время)
М-м, м-м
М-м, м-м

[Аутро]
Я думаю об этом всё время