Clairo - Sexy to Someone (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни Clairo — «Sexy to Someone»]

[Куплет 1]
Быть сексуальной для кого-то - это все, чего я действительно хочу
Иногда быть сексуальной для кого-то - это все, чего я действительно хочу
Ни больше, ни меньше, думала я, прогуливаясь по парку
Быть сексуальной для кого-то - это все, о чем я думаю
Уезжая из отеля или сидя в баре
Спросите, героиня фильма ли я, нет, я не героиня

[Припев]
Быть сексуальной для кого-то - мне бы это помогло
О, мне нужна причина, чтобы выйти из дома
И это всего лишь мелочь, без которой я не могу жить

[Куплет 2]
Сексуальность - я вижу её во всем
Мед, липнущий к твоим рукам, сахар на краешке
Ни больше, ни меньше, думала я, принимая все это близко к сердцу
Я хочу, чтобы у меня было приятное послевкусие, и когда я вызываю машину
Посылай мне взгляды, в которых читается уверенность, что у меня все получится
Спросите, ведущая ли я на телеке, нет, я не ведущая

[Припев]
Быть сексуальной для кого-то - мне бы это помогло
О, мне нужна причина, чтобы выйти из дома
И это всего лишь мелочь, без которой я не могу жить
[Бридж]
Я хочу быть сексуальной для кого-то (Разве я многого прошу?)
Я хочу быть сексуальной для кого-то (Тогда что тебя сдерживает?)
Я хочу быть сексуальной для кого-то (Я не прошу многого)
Сексуальной для кого-то

[Припев]
Быть сексуальной для кого-то - мне бы это помогло
О, мне нужна причина, чтобы выйти из дома
И это всего лишь мелочь, без которой я не могу жить
Быть сексуальной для кого-то - мне бы это помогло
О, мне нужна причина, чтобы выйти из дома
И это всего лишь мелочь, без которой я не могу жить