기도 (I’ll Be Your Man) (Stray Kids Ver.) (Русский перевод) lyrics
by Genius Russian Translations (Русский перевод)
[Перевод песни Stray Kids - “기도 (I’ll Be Your Man) (Stray Kids Ver.)”]
[Интро: Сынмин, Хан]
Буду твоим
И снова тебя не отпущу
Повториться этому я не дам, нет ни за что
Имя моё назови, прошу
Без тебя мне свет не мил
Крепко меня обними
Не могу бросить тебя одну
Малыш, я молюсь
[Куплет 1: Чанбин]
В этой тёмной ночи
Настолько же страшно?
И в бесконечной тьме
Я на пути к тебе
Я иду и молюсь
Видишь, как моё отчаяние растёт?
Видишь, как вновь разрывается сердце?
Я потеряю всё, лишь потеряв тебя
Слышишь запоздалые сожаления?
[Предприпев: I.N, Чанбин]
Прошу тебя, дай мне ёще один шанс
Прошу, пожалуйста, вернись ко мне
Я готов на смерть, готов в огонь полезть
Я пойду на всё, лишь бы ты была со мной, мне всё равно
Подожди ещё чуть-чуть
Стой на месте, от меня никуда не уходи
Я умру только лишь перед тобой
[Припев: Хан, Ли Ноу]
Буду твоим
И снова тебя не отпущу
Повториться этому я не дам, нет ни за что
Имя моё назови, прошу
Без тебя мне свет не мил
Крепко меня обними
Не могу бросить тебя одну
Малыш, я молюсь
[Рефрен: Феликс]
В голове моей
Всегда в моей голове
Ты в моей голове
Каждый час и каждый день
Обещаю буду рядом
Богом клянусь, жизнью рискну
Нет надежды, но я пытаюсь
Ведь только крики слышу я
[Куплет 2: Хан, Чанбин, Оба]
Как бы ты не выглядела
Я пойду ради тебя на всё
Отбрасываю жалкое существовани
И бегу к тебе
Складываю руки и молюсь
Передаю эти слова небесам
Чтобы этот грустный голос, полный горьких слёз
Разросшись сразу дошёл до тебя
[Интерлюдия: Феликс]
Небеса расступаются
От прошения помощи
Запрещённые разговоры
Вы рискуете всем
Два пути
Всё, что сделать нужно - это выбрать один
Своей жизнью пожертвуй и в бездну ступи
[Бридж: Ли Ноу, Сынмин, Бан Чан]
Малыш, я молюсь
Глубоко внутри всегда, всем сердцем своим
Искренне молился я
В тёмные небеса, не замечая того
Я продолжал молиться за тебя
[Припев: Чанбин, Хан & Сынмин, I.N , Бан Чан]
Малыш, я молюсь
Без тебя я просто ничто
Как жить, если противно дышать?
Отчаянный крик с каплями крови
Сможет ли дойти до тебя?
Без тебя я просто никчёмен (Малыш, я молюсь)
Могу лишь продолжать молиться
Отчаянный крик с каплями крови (Имя моё назови, прошу)
Сможет ли он дойти до тебя? (Ху-у)
Без тебя я просто ничто
Как же жить, если противно дышать? (Без тебя мне свет не мил)
Отчаянный крик с каплями крови
Сможет ли он дойти до тебя? (Крепко меня обними)
Без тебя я просто ничто (Не могу бросить тебя одну)
Могу лишь продолжать молиться
Отчаянный крик с каплями крови
Сможет ли дойти до тебя? (Малыш, я...)
Молюсь