Brennan Savage - So Real (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни Brennan Savage — «So Real»]

[Предприпев]
Никого нет рядом, когда я нуждаюсь в них больше всего
Говорит, что она любит меня, но я знаю, что нет
Я могу увидеть по твоему лицу, что ты думаешь, это шутка
Но мне не смешно

[Припев]
Скажи мне, что все в порядке
Как ты делала это раньше
В ночное время
Когда свет выключался
И темнота прокрадывалась внутрь
Я должен очнуться ото сна, где я нахожусь
Я хочу лежать прямо рядом с тобой
И говорить о вещах, которыми мы занимались
Моя новая девушка удерживает меня
Но это несравнимо с тем, как делала ты

[Куплет]
Я никогда не позволю кому-то определять меня
Я делаю все, что в моих силах, но они все равно не дают мне шанса
Я никогда не позволю им стоять за мной
Потому что я слежу, что за моей спиной
Не доверяю им, чтоб сохранить свои тайны
Я могу тебя кое в чем заверить
Я могу сделать это, но никогда не смогу измениться
Если тебе нужно что-то, детка, я могу это устроить
Ты говоришь, что тебе нужен мужчина, и я стал им
[Припев]
Скажи мне, что все в порядке
Как ты делала это раньше
В ночное время
Когда свет выключался
И темнота прокрадывалась внутрь
Я должен очнуться ото сна, где я нахожусь
Я хочу лежать прямо рядом с тобой
И говорить о вещах, которыми мы занимались
Моя новая девушка удерживает меня
Но это несравнимо с тем, как делала ты

[Куплет 2]
Почему мы оказались здесь снова?
Как мы оказались здесь снова?
Ты пытаешься ненавидеть меня, но я возвращаюсь снова
Ты можешь ударить меня в спину, но в конце я выиграю
Я упорствовал все время, которое потратил
Стараясь внести свой вклад, стараясь помочь своему другу
Друзья отворачиваются, когда дело становится серьезным
Это все ощущается так реально для меня
Это все ощущается так реально для меня

[Аутро]
Ощущается так реально
Ощущается так реально
Так реально