BLACKPINK - See U Later (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни BLACKPINK — «See U Later»]

[Куплет 1: Джису, Лиса]
Здесь не о чем жалеть
Я сделала всё, что могла
Для меня всё равно, есть ты рядом или нет
В любом случае, твои обещания каждый раз пустые
Снова и снова, множество раз я открывала своё сердце такому, как ты, но нет

[Рефрен: Дженни, Розэ]
Как пустая консерва, да, ты сожалеешь
Сейчас ты звучишь, как лающая собака
Я пришла в себя, всё в тебе противно
Ты больше мне не нужен, отправляйся на свалку
Девушка рядом с тобой – дура
Я скажу тебе сегодня, ты мне больше не нужен

[Предприпев: Дженни, Лиса]
Подожди, ты сказал, что это будет навсегда (Подожди)
Но хочется сказать, что ты снова ошибся (Подожди)
Ты приходишь и уходишь, как мячик для пинг-понга
Я бросаю тебя, дин-дон
Игрок, ты не в курсе
Ты выбрал не того человека
Ты должен был смотреть только на меня и поддерживать меня
Как на пчелиную королеву
[Припев: Дженни, Лиса, Розэ]
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже, позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Хотел, мог, должен, но не сделал ничего
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже, позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, может быть никогда

[Куплет 2: Джису, Лиса]
Стручок гороха был очищен
Держаться бесполезно
Я это сделала это снова и снова, так плохо
Теперь у тебя нет лучшего друга (Е)
Проведёшь входные в одиночестве (Хе-е)
Да, ты проигравший, подражаешь плохим мальчикам, ха-а-а

[Рефрен: Дженни, Розэ]
Как пустая консерва, да, ты сожалеешь
Сейчас ты звучишь, как лающая собака
Я пришла в себя, всё в тебе противно
Ты больше мне не нужен, отправляйся на свалку
Девушка рядом с тобой – дура
Я скажу тебе сегодня, ты мне больше не нужен
[Предприпев: Дженни, Лиса]
Время пролетело так быстро, что не ощутила боли
Ты исчез мгновенно
Ты забыл, какая я, помнишь
Я главная стерва
В этом ты прав
Я уже стёрла твой номер
Моё сердце вновь бьётся навстречу новому, и громко
Вдавливаю педаль в пол

[Припев: Дженни, Лиса, Розэ]
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже, позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Хотел, мог, должен, но не сделал ничего
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже, позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, может быть никогда

[Бридж: Джису, Розэ]
Пока, малыш, ты поступил со мной неправильно
Почему ты хочешь пойти и сделать, сделать это, почему?
Тебе нравилось видеть мою спину
Сейчас посмотри и запомнил хорошенько
Пока-пока, пока-пока, пока
[Припев: Дженни, Лиса, Розэ]
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже, позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Хотел, мог, должен, но не сделал ничего
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже, позже
Увидимся позже, мальчик, увидимся позже
Увидимся позже, мальчик, может быть никогда