HAN - VOLCANO (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни HAN – «VOLCANO»]

[Интро]
Я буду оберегать тебя, даже если будет больно
Залечу твои раны
Твой грех передо мной уже совершён
Ты грех (Да)

[Куплет 1]
Свети для меня, пожалуйста, ещё ярче
Заставь меня сиять даже тёмной ночью
Пока ты рядом, мне не страшно
Пусть я и видел это сотни раз, мне всегда будет мало
Согревая своим теплом моё израненное сердце так
Словно лишь тебе были видны все эти шрамы
Тебе удалось меня согреть
И, кажется, я заплакал, ведь для меня это было впервые

[Предприпев]
Я буду оберегать тебя, даже если будет больно
Залечу твои раны в своих объятьях
Твой грех передо мной уже совершен
Но этот грех слаще всякого блага, я не могу от него отречься
Пусть ты горишь огнём, пусть ты разрываешь меня на части
Если ты захочешь, я стану кем угодно
Да, ты можешь ранить меня, мне всё равно
Да, ты можешь сжечь меня
Но я останусь с тобой, в отличие от тех, кто бежит от тебя
Я тебя обниму
[Припев]
Словно вулкан
Любовь, коснувшись которой можно сгореть
Затащи меня глубоко под землю, к тебе
Мне будет всё равно, даже если всё вокруг сгорит
Пускай я буду выбирать сотни раз, моим выбором всегда будешь

[Постприпев]
(Ты) Обними моё тело так, чтобы я растворился в тебе
Всё хорошо, даже если будет больно
Проходя через ледяные волны
Я не смогу без твоего тепла, ты мой вулкан

[Куплет 2]
Я – засуха, ты – дождь, я – бумага, ты – стих
В моём пустом сердце становится ярче лишь от твоего внимания, ты свет
Твои объятия – мой дом, мой вдох, моё божество
Ты поймала меня в падении и заставила снова лететь
Дни, когда я погибал, были наполнены печалью
Но после твоего появления я не могу перестать улыбаться
Почему, почему, почему я не хочу возвращаться назад, назад, назад?
К тебе, кто сияет ярче всех на свете
Я отдам всё, что у меня есть
Я чувствую тебя каждый день, каждый день, каждый день
И жду, когда наступит завтра, завтра, завтра
Чтобы увидеть, как ты своей яркой улыбкой рассмешишь меня в этот раз
[Предприпев]
Я буду оберегать тебя, даже если будет больно
Залечу твои раны в своих объятьях
Твой грех передо мной уже совершен
Но этот грех слаще всякого блага, я не могу от него отречься
Пусть ты горишь огнём, пусть ты разрываешь меня на части
Если ты захочешь, я стану кем угодно
Да, ты можешь ранить меня, мне всё равно
Да, ты можешь сжечь меня
Но я останусь с тобой, в отличие от тех, кто бежит от тебя
Я тебя обниму

[Припев]
Словно вулкан
Любовь, коснувшись которой можно сгореть
Затащи меня глубоко под землю, к тебе
Мне будет всё равно, даже если всё вокруг сгорит
Пускай я буду выбирать сотни раз, моим выбором всегда будешь

[Бридж]
Ты, без тебя я не смогу жить, я скоро умер бы, если бы не ты
Даже если я перерожусь снова и снова, я буду любить только тебя
Лишь тебе я хочу отдать то, что горит у меня внутри
И сейчас, подумав о тебе, мое сердце

[Припев]
Словно вулкан
Любовь, коснувшись которой можно сгореть
Затащи меня глубоко под землю, к тебе
Мне будет всё равно, даже если всё вокруг сгорит
Пускай я буду выбирать сотни раз, моим выбором всегда будешь
[Постприпев]
Обними моё тело так, чтобы я растворился в тебе
Всё хорошо, даже если будет больно
Проходя через ледяные волны
Я не смогу без твоего тепла, ты мой вулкан